|
@@ -3,8 +3,8 @@
|
|
"": {
|
|
"": {
|
|
"Project-Id-Version": "Converse.js 0.4",
|
|
"Project-Id-Version": "Converse.js 0.4",
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To": "",
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To": "",
|
|
- "POT-Creation-Date": "2013-06-01 23:02+0200",
|
|
|
|
- "PO-Revision-Date": "2013-06-02 13:26+0200",
|
|
|
|
|
|
+ "POT-Creation-Date": "2013-09-13 16:02+0200",
|
|
|
|
+ "PO-Revision-Date": "2013-09-13 16:06+0200",
|
|
"Last-Translator": "JC Brand <jc@opkode.com>",
|
|
"Last-Translator": "JC Brand <jc@opkode.com>",
|
|
"Language-Team": "Afrikaans",
|
|
"Language-Team": "Afrikaans",
|
|
"Language": "af",
|
|
"Language": "af",
|
|
@@ -15,6 +15,42 @@
|
|
"lang": "af",
|
|
"lang": "af",
|
|
"plural_forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
|
"plural_forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
|
},
|
|
},
|
|
|
|
+ "Disconnected": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Verbindung onderbreek"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "Error": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Fout"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "Connecting": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Verbind tans"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "Connection Failed": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Verbinding het gefaal"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "Authenticating": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Besig om te bekragtig"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "Authentication Failed": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Bekragtiging het gefaal"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "Disconnecting": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Onderbreek verbinding"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "me": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "ek"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "%1$s is typing": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "%1$s tik tans"
|
|
|
|
+ ],
|
|
"Show this menu": [
|
|
"Show this menu": [
|
|
null,
|
|
null,
|
|
"Vertoon hierdie keuselys"
|
|
"Vertoon hierdie keuselys"
|
|
@@ -351,6 +387,30 @@
|
|
null,
|
|
null,
|
|
"Kliek om hierdie kontak te verwyder"
|
|
"Kliek om hierdie kontak te verwyder"
|
|
],
|
|
],
|
|
|
|
+ "This contact is busy": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Hierdie persoon is besig"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "This contact is online": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Hierdie persoon is aanlyn"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "This contact is offline": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Hierdie persoon is aflyn"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "This contact is unavailable": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Hierdie persoon is onbeskikbaar"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "This contact is away for an extended period": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Hierdie persoon is weg vir lank"
|
|
|
|
+ ],
|
|
|
|
+ "This contact is away": [
|
|
|
|
+ null,
|
|
|
|
+ "Hierdie persoon is weg"
|
|
|
|
+ ],
|
|
"Contact requests": [
|
|
"Contact requests": [
|
|
null,
|
|
null,
|
|
"Kontak versoeke"
|
|
"Kontak versoeke"
|
|
@@ -415,45 +475,17 @@
|
|
null,
|
|
null,
|
|
"BOSH bediener URL"
|
|
"BOSH bediener URL"
|
|
],
|
|
],
|
|
- "Connected": [
|
|
|
|
- null,
|
|
|
|
- "Verbind"
|
|
|
|
- ],
|
|
|
|
- "Disconnected": [
|
|
|
|
- null,
|
|
|
|
- "Verbindung onderbreek"
|
|
|
|
- ],
|
|
|
|
- "Error": [
|
|
|
|
- null,
|
|
|
|
- "Fout"
|
|
|
|
- ],
|
|
|
|
- "Connecting": [
|
|
|
|
- null,
|
|
|
|
- "Verbind tans"
|
|
|
|
- ],
|
|
|
|
- "Connection Failed": [
|
|
|
|
- null,
|
|
|
|
- "Verbinding het gefaal"
|
|
|
|
- ],
|
|
|
|
- "Authenticating": [
|
|
|
|
- null,
|
|
|
|
- "Besig om te bekragtig"
|
|
|
|
- ],
|
|
|
|
- "Authentication Failed": [
|
|
|
|
|
|
+ "Online Contacts": [
|
|
null,
|
|
null,
|
|
- "Bekragtiging het gefaal"
|
|
|
|
|
|
+ "Kontakte aangemeld"
|
|
],
|
|
],
|
|
- "Disconnecting": [
|
|
|
|
|
|
+ "Connected": [
|
|
null,
|
|
null,
|
|
- "Onderbreek verbinding"
|
|
|
|
|
|
+ "Verbind"
|
|
],
|
|
],
|
|
"Attached": [
|
|
"Attached": [
|
|
null,
|
|
null,
|
|
"Geheg"
|
|
"Geheg"
|
|
- ],
|
|
|
|
- "Online Contacts": [
|
|
|
|
- null,
|
|
|
|
- "Kontakte aangemeld"
|
|
|
|
]
|
|
]
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|