|
@@ -8,39 +8,42 @@ msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Converse.js 6.0.0\n"
|
|
"Project-Id-Version: Converse.js 6.0.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:56+0100\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-11-19 10:56+0100\n"
|
|
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
|
|
|
-"Language-Team: none\n"
|
|
|
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2021-01-10 12:32+0000\n"
|
|
|
|
+"Last-Translator: Isak Holmström <isak@iah.io>\n"
|
|
|
|
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/"
|
|
|
|
+"translations/sv/>\n"
|
|
"Language: sv\n"
|
|
"Language: sv\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
+"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21774
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21774
|
|
msgid "Create your account"
|
|
msgid "Create your account"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Skapa ditt konto"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21776
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21776
|
|
msgid "Please enter the XMPP provider to register with:"
|
|
msgid "Please enter the XMPP provider to register with:"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Vänligen fyll i den XMPP-leverantör du vill registrera med:"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21794
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21794
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21828
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21828
|
|
msgid "Already have a chat account?"
|
|
msgid "Already have a chat account?"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Har du redan ett konto?"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21796
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21796
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21830
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21830
|
|
msgid "Log in here"
|
|
msgid "Log in here"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Logga in här"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21812
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21812
|
|
msgid "Account Registration:"
|
|
msgid "Account Registration:"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Kontoregistrering:"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21820
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21820
|
|
msgid "Register"
|
|
msgid "Register"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Registrera"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21824
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:21824
|
|
msgid "Choose a different provider"
|
|
msgid "Choose a different provider"
|