|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Converse.js 3.3.4\n"
|
|
"Project-Id-Version: Converse.js 3.3.4\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-11 18:42+0100\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-11 18:42+0100\n"
|
|
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 17:28+0000\n"
|
|
|
|
-"Last-Translator: John Doe <music.kashish@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 10:04+0000\n"
|
|
|
|
+"Last-Translator: Chinmay Sharma <infy.chinmaysharma@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/"
|
|
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/"
|
|
"translations/hi/>\n"
|
|
"translations/hi/>\n"
|
|
"Language: hi\n"
|
|
"Language: hi\n"
|
|
@@ -17,20 +17,20 @@ msgstr ""
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
-"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
|
|
|
|
|
|
+"X-Generator: Weblate 3.4\n"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30588
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30588
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30645
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30645
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30678
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30678
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:40905
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:40905
|
|
msgid "Bookmark this groupchat"
|
|
msgid "Bookmark this groupchat"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "ग्रुप चैट कौ बुकमार्क करें"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30642
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30642
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30974
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30974
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:40904
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:40904
|
|
msgid "Unbookmark this groupchat"
|
|
msgid "Unbookmark this groupchat"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "ग्रुप चैट कौ अनबुकमार्क करें"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30679
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30679
|
|
msgid "Would you like this groupchat to be automatically joined upon startup?"
|
|
msgid "Would you like this groupchat to be automatically joined upon startup?"
|
|
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "छोड़ें"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30681
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30681
|
|
msgid "The name for this bookmark:"
|
|
msgid "The name for this bookmark:"
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgstr "इस बुकमार्क का नाम:"
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30682
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:30682
|
|
msgid "What should your nickname for this groupchat be?"
|
|
msgid "What should your nickname for this groupchat be?"
|