@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr ""
#: dist/converse-no-dependencies.js:137388
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Click to add %1$s to your roster"
-msgstr "Faceți clic pentru a discuta cu dvs."
+msgstr "Faceți clic pentru a adăuga %1$s la lista dvs"
#: dist/converse-no-dependencies.js:137979
msgid "Decline contact request"
chris