|
|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: Converse.js 0.7.0\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-02 16:32+0200\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2022-05-30 18:18+0000\n"
|
|
|
-"Last-Translator: WofWca <wofwca@protonmail.com>\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2022-07-26 12:21+0000\n"
|
|
|
+"Last-Translator: Artem <artem@molotov.work>\n"
|
|
|
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/"
|
|
|
"translations/uk/>\n"
|
|
|
"Language: uk\n"
|
|
|
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
|
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
|
-"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
|
|
|
+"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
|
|
|
"domain: converse\n"
|
|
|
"lang: uk\n"
|
|
|
|
|
|
@@ -1088,8 +1088,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"Для підвищення плідності ми кешуємо Ваші дані в цьому переглядачі. Зніміть "
|
|
|
"цей прапорець, якщо це загальнодоступний комп'ютер або якщо Ви хочете, щоб "
|
|
|
"Ваші дані були видалені під час виходу. Важливо, щоб ви явно вийшли з "
|
|
|
-"системи, інакше не всі кешовані дані можуть бути видалені. Зверніть увагу, "
|
|
|
-"що при використанні ненадійного пристрою шифрування OMEMO НЕ доступне."
|
|
|
+"системи, інакше не всі кешовані дані можуть бути видалені. Запримітьте, що "
|
|
|
+"при використанні ненадійного пристрою шифрування OMEMO НЕ доступне."
|
|
|
|
|
|
#: dist/converse-no-dependencies.js:81973
|
|
|
msgid "This is a trusted device"
|
Artem