CSS fixes for overflowing text.

CHANGES.rst

@@ -1,6 +1,12 @@
 Changelog
 =========
 
+0.4 (Unreleased)
+----------------
+
+- CSS tweaks: fixed overflowing text in status message and chatrooms list.
+  [jcbrand]
+
 0.3 (2013-05-21)
 ----------------
 

converse.css

@@ -304,6 +304,7 @@ dl.add-converse-contact {
     text-overflow: ellipsis;
     white-space: nowrap;
     float: left;
+    width: 130px;
 }
 
 #fancy-xmpp-status-select a.change-xmpp-status-message {
@@ -503,7 +504,7 @@ a.configure-chatroom-button {
     text-overflow: ellipsis;
     white-space: nowrap;
     display: inline-block;
-    width: 170px;
+    width: 165px;
 }
 
 #available-chatrooms dt,