|
|
@@ -7,7 +7,7 @@
|
|
|
<head>
|
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
|
|
|
|
- <title>Quickstart (to get a demo up and running) — Converse.js 0.6.0 documentation</title>
|
|
|
+ <title>Quickstart (to get a demo up and running) — Converse.js 0.6.2 documentation</title>
|
|
|
|
|
|
<link rel="stylesheet" href="_static/stylesheet.css" type="text/css" />
|
|
|
<link rel="stylesheet" href="_static/pygments.css" type="text/css" />
|
|
|
@@ -15,7 +15,7 @@
|
|
|
<script type="text/javascript">
|
|
|
var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
|
|
|
URL_ROOT: '',
|
|
|
- VERSION: '0.6.0',
|
|
|
+ VERSION: '0.6.2',
|
|
|
COLLAPSE_INDEX: false,
|
|
|
FILE_SUFFIX: '.html',
|
|
|
HAS_SOURCE: true
|
|
|
@@ -24,7 +24,7 @@
|
|
|
<script type="text/javascript" src="_static/jquery.js"></script>
|
|
|
<script type="text/javascript" src="_static/underscore.js"></script>
|
|
|
<script type="text/javascript" src="_static/doctools.js"></script>
|
|
|
- <link rel="top" title="Converse.js 0.6.0 documentation" href="#" />
|
|
|
+ <link rel="top" title="Converse.js 0.6.2 documentation" href="#" />
|
|
|
</head>
|
|
|
<body>
|
|
|
<div id="header_wrap" class="outer">
|
|
|
@@ -49,7 +49,7 @@
|
|
|
<li class="right" style="margin-right: 10px">
|
|
|
<a href="genindex.html" title="General Index"
|
|
|
accesskey="I">index</a></li>
|
|
|
- <li><a href="#">Converse.js 0.6.0 documentation</a> »</li>
|
|
|
+ <li><a href="#">Converse.js 0.6.2 documentation</a> »</li>
|
|
|
</ul>
|
|
|
</div>
|
|
|
<section id="main_content" class="inner">
|
|
|
@@ -550,7 +550,7 @@ function like so:</p>
|
|
|
<div class="highlight-python"><pre>make pot</pre>
|
|
|
</div>
|
|
|
<p>You can then create or update the PO file for a specific language by doing the following:</p>
|
|
|
-<div class="highlight-python"><pre>msgmerge ./locale/af/LC_MESSAGES/converse.po ./locale/converse.pot -U</pre>
|
|
|
+<div class="highlight-python"><pre>msgmerge ./locale/de/LC_MESSAGES/converse.po ./locale/converse.pot -U</pre>
|
|
|
</div>
|
|
|
<p>This PO file is then what gets translated.</p>
|
|
|
<p>If you’ve created a new PO file, please make sure to add the following
|
|
|
@@ -558,11 +558,11 @@ attributes at the top of the file (under <em>Content-Transfer-Encoding</em>). Th
|
|
|
required as configuration settings for Jed, the Javascript translations library
|
|
|
that we’re using.</p>
|
|
|
<div class="highlight-python"><div class="highlight"><pre><span class="s">"domain: converse</span><span class="se">\n</span><span class="s">"</span>
|
|
|
-<span class="s">"lang: af</span><span class="se">\n</span><span class="s">"</span>
|
|
|
+<span class="s">"lang: de</span><span class="se">\n</span><span class="s">"</span>
|
|
|
<span class="s">"plural_forms: nplurals=2; plural=(n != 1);</span><span class="se">\n</span><span class="s">"</span>
|
|
|
</pre></div>
|
|
|
</div>
|
|
|
-<p>Unfortunately Jed cannot use the PO files directly. We have to generate from it
|
|
|
+<p>Unfortunately <a class="reference external" href="http://slexaxton.github.io/Jed">Jed</a> cannot use the PO files directly. We have to generate from it
|
|
|
a file in JSON format and then put that in a .js file for the specific
|
|
|
language.</p>
|
|
|
<p>To generate JSON from a PO file, you’ll need po2json for node.js. Run the
|
|
|
@@ -570,14 +570,14 @@ following command to install it (npm being the node.js package manager):</p>
|
|
|
<div class="highlight-python"><pre>npm install po2json</pre>
|
|
|
</div>
|
|
|
<p>You can then convert the translations into JSON format:</p>
|
|
|
-<div class="highlight-python"><pre>po2json locale/af/LC_MESSAGES/converse.po locale/af/LC_MESSAGES/converse.json</pre>
|
|
|
+<div class="highlight-python"><pre>po2json locale/de/LC_MESSAGES/converse.po locale/de/LC_MESSAGES/converse.json</pre>
|
|
|
</div>
|
|
|
<p>Now from converse.json paste the data as a value for the “locale_data” key in the
|
|
|
object in the language’s .js file.</p>
|
|
|
<p>So, if you are for example translating into German (language code ‘de’), you’ll
|
|
|
create or update the file ./locale/LC_MESSAGES/de.js with the following code:</p>
|
|
|
<div class="highlight-python"><pre>(function (root, factory) {
|
|
|
- define("af", ['jed'], function () {
|
|
|
+ define("de", ['jed'], function () {
|
|
|
return factory(new Jed({
|
|
|
"domain": "converse",
|
|
|
"locale_data": {
|
|
|
@@ -613,7 +613,7 @@ those hoops you had to jump through.</p>
|
|
|
<li class="right" style="margin-right: 10px">
|
|
|
<a href="genindex.html" title="General Index"
|
|
|
>index</a></li>
|
|
|
- <li><a href="#">Converse.js 0.6.0 documentation</a> »</li>
|
|
|
+ <li><a href="#">Converse.js 0.6.2 documentation</a> »</li>
|
|
|
</ul>
|
|
|
</div>
|
|
|
</div>
|
JC Brand