Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (280 of 280 strings)

Translation: Converse.js/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/translations/de/

locale/de/LC_MESSAGES/converse.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Converse.js 0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-23 15:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-15 21:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-19 20:50+0000\n"
 "Last-Translator: Andreas Kleinert <Andy.Kleinert@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/translations/de/>\n"
@@ -475,8 +475,8 @@ msgid ""
 "You have been removed from this room because the room has changed to members-"
 "only and you're not a member"
 msgstr ""
-"Sie wurden aus dem Raum entfernt, da der Raum jetzt nur noch Mitglieder "
-"erlaubt und du kein Mitglied bist."
+"Sie wurden aus diesem Raum ausgeschlossen, da der Raum jetzt nur noch "
+"Mitglieder erlaubt und Sie kein Mitglied sind."
 
 #: dist/converse-no-dependencies.js:20240
 msgid ""