Merge branch '0.6.x'

Conflicts:
	index.html

CHANGES.rst

@@ -4,9 +4,10 @@ Changelog
 0.6.5 (Unreleased)
 ------------------
 
-* Fetch vCards asynchronously once a roster contacts is added. [jcbrand]
-* Hungarian translation. [w3host]
-* Update CSS to avoid clash with bootstrap. [seocam]
+* Fetch vCards asynchronously once a roster contacts is added [jcbrand]
+* Hungarian translation [w3host]
+* Russian translation [bkocherov]
+* Update CSS to avoid clash with bootstrap [seocam]
 
 0.6.4 (2013-09-15)
 ------------------