@@ -137,11 +137,11 @@
],
"is typing": [
null,
- "%1$s tippt"
+ "tippt"
"has stopped typing": [
- "%1$s tippt nicht mehr"
+ "tippt nicht mehr"
"has gone away": [
@@ -162,11 +162,11 @@ msgstr "Ich"
#: converse.js:1158
msgid "is typing"
-msgstr "%1$s tippt"
+msgstr "tippt"
#: converse.js:1161
msgid "has stopped typing"
-msgstr "%1$s tippt nicht mehr"
+msgstr "tippt nicht mehr"
#: converse.js:1167 converse.js:1447
msgid "has gone away"