Delta Chat — это новое приложение для обмена мгновенными сообщениями, которое отправляет сообщения через электронную почту, шифруя сообщение (если это возможно) с помощью Autocrypt. Вам не нужно нигде регистрироваться, просто используйте существующую учётную запись электронной почты в Delta Chat.
С помощью Delta Chat вы можете писать на любые существующие адреса электронной почты, даже если получатель не использует приложение Delta Chat. Получателю не нужно устанавливать то же приложение, что и у вас, в отличии от других мессенджеров.
By default, Delta Chat shows all e-mails.
At “Settings -> Chats & Media -> Show Classic E-Mails”, you can change this. You have these options:
Да. Помимо обычного текста, все вложения электронной почты отображаются в виде отдельных сообщений. В исходящие сообщения вложения встраиваются по мере необходимости автоматически.
For performance, images are optimized and sent at a smaller size by default, but you can send it as a “file” to preserve the original.
You can easily work with additional accounts on Delta Chat mobile and desktop clients by clicking either:
You may also wish to learn how to add accounts to multiple devices.
Вы можете добавить изображение профиля в настройках. Если вы пишете своим контактам или добавляете их с помощью QR-кода, они автоматически видят его как изображение вашего профиля.
Контакты, которые не используют Delta Chat не видят ваше изображение профиля (однако, конечно, они могут установить Delta Chat :)
Из соображений конфиденциальности никто не увидит ваше изображение в профиле, пока вы не напишете им сообщение.
Изображение вашего профиля отправляется не с каждым сообщением, но достаточно регулярно, чтобы ваши контакты снова его получили, даже если они добавят новое устройство.
Как и в случае других программ электронной почты, таких как Thunderbird, K9-Mail или Outlook, программе необходим пароль, чтобы использовать его для отправки почты. Конечно, пароль хранится только на вашем устройстве. Пароль передаётся только вашему провайдеру электронной почты (при входе в систему), который в любом случае имеет доступ к вашей почте.
Если вы используете провайдера электронной почты с поддержкой OAuth2, например, gmail.com или yandex.ru, нет необходимости хранить пароль на устройстве, так как в этом случае используется токен доступа.
Поскольку Delta Chat является программой открытым исходным кодом, вы можете изучить исходный код, если хотите убедиться, что ваши учётные данные обрабатываются безопасно. Мы будем рады вашим отзывам и предложениям, которые сделают приложение более безопасным для всех.
В зависимости от используемой операционной системы вам может быть предложено предоставить разрешения для приложения. Вот что делает Delta Chat с этими разрешениями:
Use these tools to organize your chats and keep everything in its place:
Pinned chats always stay atop of the chat list. You can use them to access your most loved chats quickly or temporarily to not forget about things.
Mute chats if you do not want to get notifications for them. Muted chats stay in place and you can also pin a muted chat.
Archive chats if you do not want to see them in your chat list any longer. Archived chats remain accessible above the chat list or via search.
When an archived chat gets a new message, unless muted, it will pop out of the archive and back into your chat list. Muted chats stay archived until you unarchive them manually.
To archive or pin a chat, long tap (Android), use the chat’s menu (Android/Desktop) or swipe to the left (iOS); to mute a chat, use the chat’s menu (Android/Desktop) or the chat’s profile (iOS).
Либо удалите себя из списка участников, либо удалите весь чат. Если позже вы снова захотите присоединиться к группе, попросите другого члена группы добавить вас.
Или, в качестве альтернативы, вы также можете отключить уведомления для группы - это означает, что вы будете получать все сообщения и сможете их писать, но больше не будете получать уведомления о новых сообщениях.
Да. В Delta Chat реализован стандарт Autocrypt 1 уровня и поэтому защищённые сквозным шифрованием E2E сообщения совместимы с другими приложениями, поддерживающими Autocrypt.
Delta Chat также поддерживает более надёжную форму сквозного шифрования, которая защищена от активных атак, см. раздел “Проверенные группы”.
Ничего.
Delta Chat (и другие Autocrypt-совместимые почтовые приложения) делятся ключами сквозного шифрования автоматически после отправки первого сообщения. После этого все участники переписки подключаются к протоколу сквозного шифрования автоматически. Если один из участников переписки использует приложение, не поддерживающее Autocrypt, последующие сообщения не шифруются до тех пор, пока совместимое с Autocrypt не будет снова доступно у всех участников.
Если вы хотите избежать сквозного шифрования электронной почты по умолчанию, используйте соответствующую настройку Autocrypt в разделе “Настройки” или “Дополнительные настройки”.
Если вы находитесь в непосредственной близости от собеседника:
Если вы находитесь не рядом с собеседником, вы можете проверить статус вручную в диалоговом окне “Шифрование” (в профиле пользователя на Android/iOS, в настольной версии щелкните ПКМ на элемент список чатов):
При использовании сквозного шифрования будут показаны отпечатки двух ключей. Если они совпадают на обоих устройствах, то соединение безопасно.
При использовании транспортного шифрования просто отображается его состояние.
Маленький замок, показанный рядом с сообщением, означает, что сообщение зашифровано сквозным шифрованием от данного отправителя.
Если нет замка, сообщение обычно передаётся в незашифрованном виде, например, потому что вы или отправитель отключили сквозное шифрование, или отправитель использует приложение без поддержки сквозного шифрования.
The best way to ensure every message is encrypted, and metadata deleted as quickly as possible is creating a verified group and turning on self-destructing messages.
Verified groups are always encrypted and protected against MITM attacks.
Metadata can’t be encrypted, as the server needs to know where to deliver your messages. But turning on “self-destructing messages” deletes the messages on the server after they were delivered.
If you need the messages on your device, but not on the server, you can also agree in the group to turn on “delete messages from server automatically”.
If you want to protect a 1:1 conversation like this, you should create a verified group with only 2 people. If the other person loses their device but not their account, you can still communicate in the 1:1 chat. (Read more)
Autocrypt используется для создания сквозного шифрования с пользователями Delta Chat и другими почтовыми приложениями поддерживающими Autocrypt. Autocrypt использует ограниченное подмножество функций OpenPGP.
Delta Chat реализует протоколы настройки противодействию MITM, для контактов и проверенных групп для обеспечения защиты от активных сетевых атак. Это выходит за рамки беспринципной базовой защиты Autocrypt 1 уровня, сохраняя при этом простоту использования.
Чаты 1-на-1 с проверенным контактом и проверенными группами это не одно и то же, даже если в проверенной группе всего 2 человека. Одно из отличий состоит в том, что вы можете легко добавить больше людей, но конечно, есть и другие отличия.
Проверенные группы неизменно защищены. Любая поломка (незашифрованный текст или неправильно подписанное сообщение и т.п.) будут отмечены, и не будут отображаться в чате. Вы можете быть уверены, что все сообщения с галочкой в этом проверенном чате не были прочитаны или изменены третьими лицами.
Чаты 1-на-1 являются условными, они предназначены для того, чтобы люди могли общаться независимо от того, меняют ли они почтовые клиенты, устройства, настройки и т. д. Вот почему нет галочки проверено, даже если вы проверили контакт.
Нет, OpenPGP не поддерживает Perfect Forward Secrecy. Perfect Forward Secrecy работает в режиме сеанса, а электронная почта по своей природе асинхронна и часто используется с нескольких устройств независимо. Это означает, что если ваш секретный ключ Delta Chat будет известен, и у кого-то есть запись всех ваших переданных сообщений, они смогут их прочитать.
Обратите внимание, если кто-то захватил или взломал ваш рабочий телефон, он, как правило, сможет прочитать все сообщения, независимо от того, установлено ли Perfect Forward Secrecy, или нет. Наличие доступа к одному из устройств участника группы, как правило, раскрывает большую часть социального графа. Использование адресов электронной почты, которые нелегко отследить - помогает участникам группы оставаться в безопасности от последствий захвата устройства.
Мы прорабатываем способы лучшей защиты коммуникаций в случае захвата устройства.
Поскольку Delta Chat является децентрализованным мессенджером, метаданные пользователей Delta Chat не хранятся на одном центральном сервере. Однако они хранятся на почтовых серверах отправителя и получателя сообщений.
Каждый почтовый сервер в настоящее время знает о том, кто отправил и кто получил сообщение, проверяя незашифрованные заголовки “To (Кому:) / Cc (Копия:)” и, таким образом, определяя, какие адреса электронной почты являются частью группы. Delta Chat мог бы полностью избегать незашифрованных заголовков To/Cc и всегда помещать их только в зашифрованный раздел. Посмотрите: Избегайте отправки заголовков To/CC для проверенных групп. Для условных чатов основная проблема заключается в том, как это влияет на другие почтовые приложения, которые могут участвовать в общении.
Многие другие заголовки электронной почты, в частности заголовок “Тема”, защищены сквозным шифрованием, посмотрите также: IETF RFC.
Да. Лучший способ — отправить сообщение с параметрами Autocrypt с другого почтового клиента. Ищите что-то вроде Начать передачу настроек Autocrypt в настройках другого клиента и следуйте указанным там инструкциям.
Alternatively, you can import the key manually in “Settings -> Advanced settings -> Import secret keys”. Caution: Make sure the key is not protected by a password, or remove the password beforehand.
Если у вас нет ключа или вы не знаете, нужен он или нет, не волнуйтесь: Delta Chat сгенерирует его по мере необходимости, вам не нужно даже нажимать кнопку для этого.
Вероятная причина заключается в том, что ваш ключ зашифрован и/или использует пароль. Такие ключи не поддерживаются Delta Chat. Вы можете удалить шифрование парольной фразы и пароль, а затем повторить попытку импорта. Если вы хотите сохранить свою парольную фразу, вам придется создать псевдоним электронной почты для использования Delta Chat, чтобы ключ Delta Chat был привязан к этому псевдониму электронной почты.
Delta Chat поддерживает расспространённые форматы закрытых ключей OpenPGP, однако маловероятно, что мы будем поддерживать все закрытые ключи из любых источников. Это не является главным фокусом Delta Chat. На самом деле, подавляющее большинство пользователей Delta Chat не будут иметь никакого ключа, прежде чем они начнут использовать его. Однако мы стараемся поддерживать закрытые ключи из как можно большего числа источников.
Удаление пароля закрытого ключа будет отличаться в зависимости от программного обеспечения, используемого для управления ключами PGP. В Enigmail вы можете установить пустой пароль в окне управления ключами. В GnuPG вы можете установить его через командную строку. Для других программ ищите решение в интернете.
Yes. Delta Chat 1.36 comes with a new, experimental function for using the same account on different devices:
On the first device, go to Settings → Add Second Device, unlock the screen if needed and wait a moment until a QR code is shown
On the second device, install Delta Chat
On the second device, start Delta Chat, select Add as Second Device, and scan the QR code from the old device
Transfer should start after a few seconds and during transfer both devices will show the progress. Wait until it is finished on both devices.
In contrast to many other messengers, after successful transfer, both devices are completely independent. One device is not needed for the other to work.
Double-check both devices are in the same Wi-Fi or network
Your system might have a “personal firewall”, which is known to cause problems (especially on Windows). Disable the personal firewall for Delta Chat on both ends and try again
Ensure there is enough storage on the destination device
If transfer started, make sure, the devices stay active and do not fall asleep. Do not exit Delta Chat. (we try hard to make the app work in background, but systems tend to kill apps, unfortunately)
Delta Chat is already logged in on the destination device? You can use multiple accounts per device, just add another account
If you still have problems or if you cannot scan a QR code try the manual transfer described below
This method is only recommended if “Add Second Device” as described above does not work.
Отправка копии ваших сообщений себе гарантирует, что вы получите свои собственные сообщения на всех устройствах. Если у вас есть несколько устройств и вы не включили его, вы видите только сообщения от других людей и сообщения, которые вы отправляете с текущего устройства.
Копия отправляется в папку “Входящие”, а затем перемещается в папку DeltaChat; она не помещается в папку “Отправлено”. Delta Chat никогда ничего не загружает в папку Отправлено , потому что это означало бы загрузку сообщения дважды (один раз через SMTP и один раз через IMAP в папку Отправлено).
Значение для “Отправить копию себе” по умолчанию - нет.
Этот параметр, важен для тех, кто использует другую почтовую программу (например, Thunderbird) вместе с приложением Delta Chat.
Однако мы рекомендуем использовать настольный клиент Delta Chat; вы можете скачать его на get.delta.chat. Возможность “слежения за папкой Отправлено” может быть убрана в будущем. Эта функция была представлена в то время, когда не было настольного клиента Delta Chat доступного на всех платформах.
Некоторые люди используют Delta Chat в качестве обычного почтового клиента и хотят использовать папку “Входящие” для своей почты вместо папки DeltaChat. Если вы отключите функцию “следить за папкой DeltaChat”, вы также должны отключить “переместить сообщения чата в DeltaChat”. В противном случае удаление сообщений или настройки могут работать неправильно.
In Delta Chat, you can share “private apps”, attachments with an .xdc
file
extension. They can do very different things, and make Delta Chat a truly
extendable messenger. The technical term is webxdc.
We are very grateful about feedback on these features - do you want to share your ideas? Join the Forum to contribute. (You like experiments? Register through “Sign up -> with Delta Chat”!)
https://meet.jit.si/$ROOM
. The $ROOM
variable will be a random value;
this way, you will have a new random jitsi room every time you call someone.Проверенная группа - это чат, который гарантирует безопасность от активного злоумышленника. Все сообщения в проверенном чате зашифрованы сквозным шифрованием, а участники могут присоединиться, сканируя QR-код приглашение. Таким образом, все участники связаны друг с другом цепочкой приглашений, которые гарантируют криптографическую согласованность от активных сетевых атак или атак провайдера. Смотрите countermitm.readthedocs.io о исследованиях и разработке данной функции.
As of Oct 2022, “verified groups” remain an experimental feature. It is continuously improved and many bugs have been fixed since the original introduction in 2018. However, there remain cases, especially with large groups where inconsistencies can occur, or messages become unreadable.
Это экспериментальная функция для некоторых людей, которые экспериментируют с правилами на стороне сервера. Не все провайдеры поддерживают это, но с некоторыми вы можете переместить все письма с заголовком “Chat-Version” в папку DeltaChat. Обычно это делается с помощью приложения Delta Chat.
Enabling “Only Fetch from DeltaChat folder” makes sense if you have both:
In this case, Delta Chat doesn’t need to watch the Inbox, and it’s enough to only watch the DeltaChat folder.
To learn about the details behind this, read our blogpost on it.
The Delta Chat project underwent three independent security audits in the last years:
In 2019, Include Security analyzed Delta Chat’s PGP and RSA libraries. It found no critical issues, but two high-severity issues that we subsequently fixed. It also revealed one medium-severity and some less severe issues, but there was no way to exploit these vulnerabilities in the Delta Chat implementation. Some of them we nevertheless fixed since the audit was concluded. You can read the full report here.
In 2020, Include Security analyzed Delta Chat’s Rust core, IMAP, SMTP, and TLS libraries. It did not find any critical or high-severity issues. The report raised a few medium-severity weaknesses - they are no threat to Delta Chat users on their own because they depend on the environment in which Delta Chat is used. For usability and compatibility reasons, we can not mitigate all of them and decided to provide security recommendations to threatened users. You can read the full report here.
Beginning 2023, Cure53 analyzed both the transport encryption of Delta Chat’s network connections and a reproducible mail server setup as recommended on this site. You can read more about the audit on our blog or read the full report here.
Delta Chat не получает никакого венчурного капитала, не имеет долгов, и не ставит целью заработать огромную прибыль или продавать пользователей, их друзей и семью рекламодателям (или ещё кому-либо). Мы предпочитаем использовать государственные источники финансирования далёкие от Евросоюза и США, чтобы продолжить создавать децентрализованную экосистему обмена сообщениями, основанную на Свободном и Открытом исходном коде.
Конкретно до этого момента, разработки Delta Chat финансировались из этих источников:
Проект NEXTLEAP финансировал исследование и внедрение проверенных групп, а также настройку контактных протоколов в 2017 и 2018 году, а ещё помог внедрить сквозное шифрование через Autocrypt.
Фонд открытых технологий предоставил нам два гранта. Первый грант 2018/2019 года (~$200 тыс.) помог значительно улучшить Android приложение и выпустить бета-версию настольного клиента, кроме того закрепил наши разработки в области исследований UX в контексте прав человека, смотрите наш отчёт Needfinding and UX report. Второй грант 2019/2020 года (~$300 тыс.) помог нам выпустить Delta/iOS версии, преобразовать нашу основную библиотеку Rust, а также предоставить новые функции для всех платформ.
Фонд NLnet в 2019/2020 году выделил 46 тысяч евро на завершение привязки Rust/Python и создание экосистемы ботов.
В 2021 мы получили дополнительное финансирование из ЕС для двух Next-Generation-Internet целей, а именно для EPPD - e-mail provider portability directory (~97 тыс. евро) и AEAP - email address porting (~90 тыс. евро). Это привело к улучшению поддержки мультиклиентности, QR-кодов, настройки контактов и групп, и множеству улучшений в работе сети для всех платформ.
From End 2021 till March 2023 we received Internet Freedom funding (500K USD) from the U.S. Bureau of Democracy, Human Rights and Labor (DRL). This funding supported our long-running goals to make Delta Chat more usable and compatible with a wide range of e-mail servers world-wide, and more resilient and secure in places often affected by internet censorship and shutdowns.
Beginning 2023 we got accepted in the Next Generation Internet (NGI) Entrust program for our “Private Decentralized Apps” proposals. Exact amount is to be determined (around 100K EUR). This funding supports further developments of webxdc “apps shared in a chat”.
Sometimes we receive one-time donations from private individuals. For example, in 2021 a generous individual bank-wired us 4K EUR with the subject “keep up the good developments!”. 💜 We use such money to fund development gatherings or to care for ad-hoc expenses that can not easily be predicted for, or reimbursed from, public funding grants. Receiving more donations also helps us to become more independent and long-term viable as a contributor community.
И последнее, но далеко не менее важное: несколько экспертов и энтузиастов на общественных началах внесли и вносят свой вклад в развитие Delta Chat, не получая денег, а только небольшие суммы. Без них Delta Chat не был бы там, где он есть сегодня, даже близко.
Упомянутые выше денежные сборы было организованы компанией merlinux GmbH в городе Фрайбург (Германия), и распределяются среди более чем дюжины участников по всему миру.
Please see Delta Chat Contribution channels for both monetary and and other contribution possibilities.