^

Что такое Delta Chat?

Delta Chat — это новое приложение для обмена мгновенными сообщениями, которое отправляет сообщения через электронную почту, шифруя сообщение (если это возможно) с помощью Autocrypt. Вам не нужно нигде регистрироваться, просто используйте существующую учётную запись электронной почты в Delta Chat.

^

Как мне найти людей для общения?

С помощью Delta Chat вы можете писать на любые существующие адреса электронной почты, даже если получатель не использует приложение Delta Chat. Получателю не нужно устанавливать то же приложение, что и у вас, в отличии от других мессенджеров.

^

Каковы преимущества Delta Chat по сравнению с другими мессенджерами?

Независимый от любой компании или сервиса. Вы распоряжаетесь своей информацией.

^

Какие сообщения отображаются в Delta Chat?

By default, Delta Chat shows:

Other e-mails don’t appear in your app by default. At “Settings -> Chats & Media -> Show Classic E-Mails”, you can change this. You have these options:

^

What if I expect a message from someone I didn’t write to in the past?

^

Поддерживает ли Delta Chat вложения фото, видео или другие?

^

Кто видит моё изображение в профиле?

^

Поддерживает ли Delta Chat электронную почту в формате HTML?

^

Почему я должен вводить свой пароль от электронной почты в Delta Chat? Это безопасно?

Как и в случае других программ электронной почты, таких как Thunderbird, K9-Mail или Outlook, программе необходим пароль, чтобы использовать его для отправки почты. Конечно, пароль хранится только на вашем устройстве. Пароль передаётся только вашему провайдеру электронной почты (при входе в систему), который в любом случае имеет доступ к вашей почте.

Если вы используете провайдера электронной почты с поддержкой OAuth2, например, gmail.com или yandex.ru, нет необходимости хранить пароль на устройстве, так как в этом случае используется токен доступа.

Поскольку Delta Chat является программой открытым исходным кодом, вы можете изучить исходный код, если хотите убедиться, что ваши учётные данные обрабатываются безопасно. Мы будем рады вашим отзывам и предложениям, которые сделают приложение более безопасным для всех.

^

Какие разрешения нужны Delta Chat?

В зависимости от используемой операционной системы вам может быть предложено предоставить разрешения для приложения. Вот что делает Delta Chat с этими разрешениями:

^

What means Pinning, Muting, Archiving?

Use these tools to organize your chats and keep everything in its place:

To archive or pin a chat, long tap (Android), use the chat’s menu (Android/Desktop) or swipe to the left (iOS); to mute a chat, use the chat’s menu (Android/Desktop) or the chat’s profile (iOS).

^

What does the green dot mean?

^

Группы

^

Создание группы

^

Добавление участников в группу

^

Я случайно себя удалил.

^

Я больше не хочу получать сообщения группы.

^

Что означают галочки рядом с исходящими сообщениями?

^

What happens if I turn on “Delete old messages from server”?

^

What happens if I turn on “Delete old messages from device”?

^

Encryption

^

Поддерживает ли Delta Chat сквозное шифрование?

^

Что нужно сделать, чтобы активировать сквозное шифрование?

^

Если сквозное шифрование недоступно, связь не шифруется вообще?

^

Как проверить криптографический статус у нас с отправителем?

Если вы находитесь в непосредственной близости от собеседника:

Если вы находитесь не рядом с собеседником, вы можете проверить статус вручную в диалоговом окне “Шифрование” (в профиле пользователя на Android/iOS, в настольной версии щелкните ПКМ на элемент список чатов):

^

Как проверить шифрование сообщений?

^

Какие стандарты используются для сквозного шифрования?

^

В чём разница между проверенными группами и чатами 1-на-1 с проверенными контактами?

^

Поддерживает ли Delta Chat - Perfect Forward Secrecy?

^

Как Delta Chat защищает мои метаданные?

^

Можно ли повторно использовать существующий секретный ключ?

Если у вас нет ключа или вы не знаете, нужен он или нет, не волнуйтесь: Delta Chat сгенерирует его по мере необходимости, вам не нужно даже нажимать кнопку для этого.

^

Я не могу импортировать мой существующий ключ PGP в Delta Chat.

Вероятная причина заключается в том, что ваш ключ зашифрован и/или использует пароль. Такие ключи не поддерживаются Delta Chat. Вы можете удалить шифрование парольной фразы и пароль, а затем повторить попытку импорта. Если вы хотите сохранить свою парольную фразу, вам придется создать псевдоним электронной почты для использования Delta Chat, чтобы ключ Delta Chat был привязан к этому псевдониму электронной почты.

Delta Chat поддерживает расспространённые форматы закрытых ключей OpenPGP, однако маловероятно, что мы будем поддерживать все закрытые ключи из любых источников. Это не является главным фокусом Delta Chat. На самом деле, подавляющее большинство пользователей Delta Chat не будут иметь никакого ключа, прежде чем они начнут использовать его. Однако мы стараемся поддерживать закрытые ключи из как можно большего числа источников.

Удаление пароля закрытого ключа будет отличаться в зависимости от программного обеспечения, используемого для управления ключами PGP. В Enigmail вы можете установить пустой пароль в окне управления ключами. В GnuPG вы можете установить его через командную строку. Для других программ ищите решение в интернете.

^

Почему не используется pEp (pretty easy privacy)?

^

Мультиклиент

^

Можно ли использовать Delta Chat на нескольких устройствах одновременно?

Если вы хотите использовать одну и ту же учётную запись на разных устройствах, вам следует экспортировать резервную копию со старого устройства и импортировать её на новое устройство:

^

Есть ли какие-либо планы по внедрению веб-клиента Delta Chat?

^

Для чего нужен параметр “Отправить копию себе”?

Отправка копии ваших сообщений себе гарантирует, что вы получите свои собственные сообщения на всех устройствах. Если у вас есть несколько устройств и вы не включили его, вы видите только сообщения от других людей и сообщения, которые вы отправляете с текущего устройства.

Копия отправляется в папку “Входящие”, а затем перемещается в папку DeltaChat; она не помещается в папку “Отправлено”. Delta Chat никогда ничего не загружает в папку Отправлено , потому что это означало бы загрузку сообщения дважды (один раз через SMTP и один раз через IMAP в папку Отправлено).

Значение для “Отправить копию себе” по умолчанию - нет.

^

Для чего нужен параметр “следить за папкой Отправлено”?

Этот параметр, важен для тех, кто использует другую почтовую программу (например, Thunderbird) вместе с приложением Delta Chat.

Однако мы рекомендуем использовать настольный клиент Delta Chat; вы можете скачать его на get.delta.chat. Возможность “слежения за папкой Отправлено” может быть убрана в будущем. Эта функция была представлена в то время, когда не было настольного клиента Delta Chat доступного на всех платформах.

^

Почему я могу отключить “следить за папкой Delta Chat”?

Некоторые люди используют Delta Chat в качестве обычного почтового клиента и хотят использовать папку “Входящие” для своей почты вместо папки DeltaChat. Если вы отключите функцию “следить за папкой DeltaChat”, вы также должны отключить “переместить сообщения чата в DeltaChat”. В противном случае удаление сообщений или настройки могут работать неправильно.

^

Private Apps / webxdc

In Delta Chat, you can share “private apps”, attachments with an .xdc file extension. They can do very different things, and make Delta Chat a truly extendable messenger. The technical term is webxdc.

^

How private are private apps?

^

Where can I get private apps?

^

How can I create my own private apps?

^

Experimental Features

We are very grateful about feedback on these features - do you want to share your ideas? Join the Forum to contribute. (You like experiments? Register through “Sign up -> with Delta Chat”!)

^

How can I use audio/video calls with Delta Chat?

^

Что такое проверенная группа? Почему это экспериментальная функция?

^

What are Broadcast Lists and how can I use them?

^

How can I share my location with my chat partners?

^

What does the experimental database encryption actually protect?

^

Why can I choose to only watch the DeltaChat folder?

Это экспериментальная функция для некоторых людей, которые экспериментируют с правилами на стороне сервера. Не все провайдеры поддерживают это, но с некоторыми вы можете переместить все письма с заголовком “Chat-Version” в папку DeltaChat. Обычно это делается с помощью приложения Delta Chat.

Enabling “Only Fetch from DeltaChat folder” makes sense if you have both:

In this case, Delta Chat doesn’t need to watch the Inbox, and it’s enough to only watch the DeltaChat folder.

^

How can I change my account to a different e-mail address?

  1. Change your address at the “Password and Account” seetings screen in Delta Chat, enter your password (and if necessary, server settings) for the new account
  2. If possible, make your old e-mail provider forward all e-mails to your new email address
  3. Tell your contacts that you changed your address. If you write this to a verified group, they will acknowledge this automatically.

To learn about the details behind this, read our blogpost on it.

^

Другое

^

Поддерживает ли Delta Chat работу с моим провайдером электронной почты?

^

Если Delta Chat использует электронную почту, действительно ли это сервис обмена мгновенными сообщениями (мессенджер)?

^

Совместим ли Delta Chat с Protonmail / Tutanota / Criptext?

^

Меня интересуют технические детали. Можете рассказать больше?

^

Как финансируются разработки Delta Chat?

Delta Chat не получает никакого венчурного капитала, не имеет долгов, и не ставит целью заработать огромную прибыль или продавать пользователей, их друзей и семью рекламодателям (или ещё кому-либо). Мы предпочитаем использовать государственные источники финансирования далёкие от Евросоюза и США, чтобы продолжить создавать децентрализованную экосистему обмена сообщениями, основанную на Свободном и Открытом исходном коде.

Конкретно до этого момента, разработки Delta Chat финансировались из этих источников:

Упомянутые выше денежные сборы было организованы компанией merlinux GmbH в городе Фрайбург (Германия), и распределяются среди более чем дюжины участников по всему миру.

Финансирование на вторую половину 2022 года, а особенно на 2023 год являются текущей проблемой. Помимо подачи заявок, на увеличение финансирования, мы хотим стать более независимыми от государственных источников. Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом Содействие, как для внесения денежной поддержки, так и для того, чтобы помочь в дальнейшей разработки своими силами.

^