瀏覽代碼

update translations

B. Petersen 5 年之前
父節點
當前提交
0b56bfd5a0

+ 1 - 1
deltachat-ios/Controller/NewChatViewController.swift

@@ -303,7 +303,7 @@ class NewChatViewController: UITableViewController {
 
     private func askToDeleteContact(contactId: Int, context: DcContext) {
         let contact = DcContact(id: contactId)
-        let alert = UIAlertController(title: String.localizedStringWithFormat(String.localized("delete_contact"), contact.nameNAddr),
+        let alert = UIAlertController(title: String.localizedStringWithFormat(String.localized("ask_delete_contact"), contact.nameNAddr),
                                       message: nil,
                                       preferredStyle: .actionSheet)
         alert.addAction(UIAlertAction(title: String.localized("delete"), style: .destructive, handler: { _ in

+ 0 - 49
deltachat-ios/az.lproj/Localizable.strings

@@ -569,52 +569,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat yerinizi göstərmək və bölüşmək üçün yer icazəsinə ehtiyac duyur.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "\"%1$@\" qrupa qoşulmaq istəyirsinizmi?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "%1$@ ilə çat? ";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "%1$@ ilə çat? ";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Dəvət QR-kodu";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = " \"%1$@\" qrupuna qoşulmaq üçün bunu skan edin. ";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Gələnlər qutusu zeeerrro";
-"chat_all_done_explain" = "Zip. Zilch. Zero. Nada.\nHamınız tutuldunuz!";
-"media_tab_media" = "Fayllar";
-"media_tab_documents" = "Sənədlər";
-"media_no_media_hint" = "Fayl yoxdur";
-"media_no_documents_hint" = "Sənədlər yoxdur";
-"language_be" = "Belçika";
-"language_ca" = "Katalan";
-"language_da" = "Daniya";
-"language_de" = "Alman";
-"language_en" = "İnglis";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "İspaniya";
-"language_eu" = "Bask";
-"language_fr" = "Fransız";
-"language_hr" = "Xorvat";
-"language_hu" = "Macarıstan";
-"language_it" = "İtaliyan";
-"language_id" = "İndonesiya";
-"language_ja_JP" = "Yapon";
-"language_ko" = "Koreya";
-"language_nb_NO" = "Norveç";
-"language_nl" = "Holland";
-"language_nl_NL" = "Holland (Niderland)";
-"language_pl" = "Polşa";
-"language_pt" = "Portuqal";
-"language_ru" = "Rus";
-"language_ru_RU" = "Rus (Rusiya)";
-"language_sq" = "Alban";
-"language_sr" = "Serb";
-"language_sv" = "İsveç";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Teluqu";
-"language_tr" = "Türk";
-"language_uk" = "Ukrayna";
-"language_zh_CN" = "Çin";
-

+ 0 - 48
deltachat-ios/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -530,51 +530,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat necessita permís per accedir a la ubicació per poder-la mostrar i compartir.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Voleu unir-vos al grup \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Xatejar amb %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Xatejar amb %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Codi QR d\'invitació";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Escanegeu això per unir-vos al grup \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Zeeeeeroo missatges a la safata d\'entrada";
-"chat_all_done_explain" = "Res, niente, ezer, nihil, rien de rien\nJa heu acabat!";
-"media_tab_media" = "Multimèdia";
-"media_tab_documents" = "Documents";
-"media_no_media_hint" = "Cap arxiu multimèdia.";
-"language_be" = "Belga";
-"language_ca" = "Català";
-"language_da" = "Danès";
-"language_de" = "Alemany";
-"language_en" = "Anglès";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Espanyol";
-"language_eu" = "Basc";
-"language_fr" = "Francès";
-"language_hr" = "Croat";
-"language_hu" = "Hongarès";
-"language_it" = "Italià";
-"language_id" = "Indonesi";
-"language_ja_JP" = "Japonès";
-"language_ko" = "Coreà";
-"language_nb_NO" = "Noruec bokmål";
-"language_nl" = "Neerlandès";
-"language_nl_NL" = "Neerlandès (Països Baixos)";
-"language_pl" = "Polonès";
-"language_pt" = "Portuguès";
-"language_ru" = "Rus";
-"language_ru_RU" = "Rus (Rússia)";
-"language_sq" = "Albanès";
-"language_sr" = "Serbi";
-"language_sv" = "Suec";
-"language_ta" = "Tàmil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turc";
-"language_uk" = "Ucraïnès";
-"language_zh_CN" = "Xinès";
-

+ 0 - 49
deltachat-ios/da.lproj/Localizable.strings

@@ -567,52 +567,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat behøver placering tilladelse for at vise og dele placering.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Tilslutte gruppe \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Samtale med %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Samtale med %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR inviteringskode ";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Skanne dette for at tilslutte gruppe \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Indbakke tom";
-"chat_all_done_explain" = "Der er ikke mere!";
-"media_tab_media" = "Medie";
-"media_tab_documents" = "Dokumenter";
-"media_no_media_hint" = "Ingen medie";
-"media_no_documents_hint" = "Ingen dokumenter";
-"language_be" = "Belgisk";
-"language_ca" = "Catalansk";
-"language_da" = "Dansk";
-"language_de" = "Tysk";
-"language_en" = "Engelsk";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Spansk";
-"language_eu" = "Baskisk";
-"language_fr" = "Fransk";
-"language_hr" = "Kroatisk";
-"language_hu" = "Ungarsk";
-"language_it" = "Italiensk";
-"language_id" = "Indonesisk";
-"language_ja_JP" = "Japansk";
-"language_ko" = "Koreansk";
-"language_nb_NO" = "Norsk";
-"language_nl" = "Hollandsk";
-"language_nl_NL" = "Hollandsk (Holland)";
-"language_pl" = "Polsk";
-"language_pt" = "Portugisisk";
-"language_ru" = "Russisk";
-"language_ru_RU" = "Russisk (Rusland)";
-"language_sq" = "Albansk";
-"language_sr" = "Serbisk";
-"language_sv" = "Svensk";
-"language_ta" = "Tamilsk";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Tyrkisk";
-"language_uk" = "Ukrainsk";
-"language_zh_CN" = "Kinesisk";
-

+ 1 - 49
deltachat-ios/de.lproj/Localizable.strings

@@ -152,6 +152,7 @@
 "ask_block_contact" = "Diesen Kontakt blockieren? Sie werden keine Nachrichten mehr von diesem Kontakt erhalten.";
 "ask_unblock_contact" = "Diesen Kontakt nicht mehr blockieren? Nachrichten von diesem Kontakt werden dann wieder angezeigt.";
 "ask_delete_contacts" = "Kontakte löschen? Dadurch werden die ausgewählten Kontakte dauerhaft gelöscht.\n\nKontakte mit laufenden Chats und Kontakte aus dem Adressbuch des Systems können nicht dauerhaft gelöscht werden.";
+"ask_delete_contact" = "Kontakt %1$@ dauerhaft löschen?\n\nKontakte mit laufenden Chats und Kontakte aus dem Adressbuch des Systems können nicht dauerhaft gelöscht werden.";
 "cannot_delete_contacts_in_use" = "Kontakte mit laufenden Chats können nicht gelöscht werden.";
 "ask_start_chat_with" = "Chat mit %1$@ starten?";
 // Translators: %1$s will be replaces by a comma separated list of names
@@ -577,52 +578,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat benötigt die Standortberechtigung, um Ihren Standort anzuzeigen und zu teilen.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Der Gruppe \"%1$@\" beitreten?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Chat mit %1$@ starten?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Chat mit %1$@ starten?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR-Einladungscode";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Dies scannen, um der Gruppe \"%1$@\" beizutreten.";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Posteingang leeeeer";
-"chat_all_done_explain" = "Zip. Zilch. Zero. Nada.\nAlle aufgeholt!";
-"media_tab_media" = "Media";
-"media_tab_documents" = "Dokumente";
-"media_no_media_hint" = "Keine Mediadateien";
-"media_no_documents_hint" = "Keine Dokumente.";
-"language_be" = "Belgisch";
-"language_ca" = "Katalanisch";
-"language_da" = "Dänisch";
-"language_de" = "Deutsch";
-"language_en" = "Englisch";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Spanisch";
-"language_eu" = "Baskisch";
-"language_fr" = "Französisch";
-"language_hr" = "Kroatisch";
-"language_hu" = "Ungarisch";
-"language_it" = "Italienisch";
-"language_id" = "Indonesisch";
-"language_ja_JP" = "Japanisch";
-"language_ko" = "Koreanisch";
-"language_nb_NO" = "Norwegian Bokmål";
-"language_nl" = "Niederländisch";
-"language_nl_NL" = "Niederländisch (Niederlande)";
-"language_pl" = "Polisch";
-"language_pt" = "Portugiesisch";
-"language_ru" = "Russisch";
-"language_ru_RU" = "Russisch (Russland)";
-"language_sq" = "Albanisch";
-"language_sr" = "Serbisch";
-"language_sv" = "Schwedisch";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Türkisch";
-"language_uk" = "Ukrainisch";
-"language_zh_CN" = "Chinesisch";
-

+ 8 - 59
deltachat-ios/en.lproj/Localizable.strings

@@ -152,6 +152,7 @@
 "ask_block_contact" = "Block this contact? You will no longer receive messages from this contact.";
 "ask_unblock_contact" = "Unblock this contact? You will once again be able to receive messages from this contact.";
 "ask_delete_contacts" = "Delete contacts? This will permanently delete the selected contacts.\n\nContacts with ongoing chats and contacts from the system\'s address book cannot be deleted permanently.";
+"ask_delete_contact" = "Permanently delete contact %1$@?\n\nContacts with ongoing chats and contacts from the system\'s address book cannot be deleted permanently.";
 "cannot_delete_contacts_in_use" = "Cannot delete contacts with ongoing chats.";
 "ask_start_chat_with" = "Chat with %1$@?";
 // Translators: %1$s will be replaces by a comma separated list of names
@@ -500,9 +501,6 @@
 // dc_str_* resources
 "encrypted_message" = "Encrypted message";
 
-// iOS specific strings
-"delete_contact" = "Permanently delete contact %1$@?\n\nContacts with ongoing chats and contacts from the system\'s address book cannot be deleted permanently.";
-
 // desktop specific strings
 "welcome_desktop" = "Welcome to DeltaChat";
 "login_known_accounts_title_desktop" = "Known accounts";
@@ -580,73 +578,24 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat needs the location permission in order to show and share your location.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Do you want to join the group \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Chat with %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Chat with %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR invite code";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Scan this to join the group \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Inbox zeeerrro";
-"chat_all_done_explain" = "Zip. Zilch. Zero. Nada.\nYou\'re all caught up!";
-"media_tab_media" = "Media";
-"media_tab_documents" = "Documents";
-"media_no_media_hint" = "No media.";
-"media_no_documents_hint" = "No documents.";
-"language_be" = "Belgian";
-"language_ca" = "Catalan";
-"language_da" = "Danish";
-"language_de" = "German";
-"language_en" = "English";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Spanish";
-"language_eu" = "Basque";
-"language_fr" = "French";
-"language_hr" = "Croatian";
-"language_hu" = "Hungarian";
-"language_it" = "Italian";
-"language_id" = "Indonesian";
-"language_ja_JP" = "Japanese";
-"language_ko" = "Korean";
-"language_nb_NO" = "Norwegian Bokmål";
-"language_nl" = "Dutch";
-"language_nl_NL" = "Dutch (Netherlands)";
-"language_pl" = "Polish";
-"language_pt" = "Portuguese";
-"language_ru" = "Russian";
-"language_ru_RU" = "Russian (Russia)";
-"language_sq" = "Albanian";
-"language_sr" = "Serbian";
-"language_sv" = "Swedish";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turkish";
-"language_uk" = "Ukrainian";
-"language_zh_CN" = "Chinese";
-
 
 "hide" = "Hide";
 "login_error_title" = "Unable to login!";
 "start_chat" = "Start Chat";
 "dismiss" = "Dismiss";
 "photo" = "Photo";
-"import_contacts" = "Import Device Contacts";
+"import_contacts" = "Import device contacts";
 "import_contacts_message" = "To chat with contacts from your device open the settings menu and enable the Contacts option";
-"synchronizing_account" = "Synchronizing Account";
-"invalid_qr_code" = "Invalid group QR Code";
-"no_account_setup" = "No Account set up";
-"delete_account" = "Delete Account";
-"delete_account_message" = "Are you sure you wante to delete your account data?";
+"synchronizing_account" = "Synchronizing account";
+"invalid_qr_code" = "Invalid group QR code";
+"no_account_setup" = "No account set up";
+"delete_account" = "Delete account";
+"delete_account_message" = "Are you sure you want to delete your account data?";
 "danger" = "Danger";
 "next" = "Next";
 "reset" = "Reset";
 "edit_contact" = "Edit contact";
-"custom_port" = "Custom Port";
+"custom_port" = "Custom port";
 "automatic" = "Automatic";
 "complete" = "Complete";
 "info" = "Info";

+ 0 - 49
deltachat-ios/es.lproj/Localizable.strings

@@ -577,52 +577,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat necesita el permiso de ubicación para mostrar y compartir tu ubicación.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "¿Quieres unirte al grupo \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "¿Chatear con %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "¿Chatear con %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Código de invitación QR";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Escanea esto para unirte al grupo \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Bandeja de entrada vacía";
-"chat_all_done_explain" = "No hay nada aquí!!!";
-"media_tab_media" = "Multimedia";
-"media_tab_documents" = "Documentos";
-"media_no_media_hint" = "Sin multimedia.";
-"media_no_documents_hint" = "Sin documentos.";
-"language_be" = "Belga";
-"language_ca" = "Catalán";
-"language_da" = "Danés";
-"language_de" = "Alemán";
-"language_en" = "Inglés";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Español";
-"language_eu" = "Vasco";
-"language_fr" = "Francés";
-"language_hr" = "Croata";
-"language_hu" = "Húngaro";
-"language_it" = "Italiano";
-"language_id" = "Indonesio";
-"language_ja_JP" = "Japonés";
-"language_ko" = "Coreano";
-"language_nb_NO" = "Bokmål noruego";
-"language_nl" = "Holandés";
-"language_nl_NL" = "Holandés (Países Bajos)";
-"language_pl" = "Polaco";
-"language_pt" = "Portugués";
-"language_ru" = "Ruso";
-"language_ru_RU" = "Ruso (Rusia)";
-"language_sq" = "Albanés";
-"language_sr" = "Serbio";
-"language_sv" = "Sueco";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telegu";
-"language_tr" = "Turco";
-"language_uk" = "Ucraniano";
-"language_zh_CN" = "Chino";
-

+ 0 - 49
deltachat-ios/eu.lproj/Localizable.strings

@@ -577,52 +577,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat-ek kokalekua atzitzeko baimena behar du zure kokalekua erakutsi eta partekatu ahal izateko.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "\"%1$@\" taldera elkartu nahi duzu?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Txateatu %1$@(r)ekin?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Txateatu %1$@(r)ekin?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR gonbidapen kodea";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Eskaneatu hau \"%1$@\" taldera elkartzeko.";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Sarrera ontzi hutsa";
-"chat_all_done_explain" = "Ezer ere ez.\n Egunean zaude!";
-"media_tab_media" = "Multimedia";
-"media_tab_documents" = "Dokumentuak";
-"media_no_media_hint" = "Multimediarik ez.";
-"media_no_documents_hint" = "Dokumenturik ez.";
-"language_be" = "Belgiera";
-"language_ca" = "Katalana";
-"language_da" = "Daniera";
-"language_de" = "Alemana";
-"language_en" = "Ingelesa";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Gaztelania";
-"language_eu" = "Euskara";
-"language_fr" = "Frantzesa";
-"language_hr" = "Kroaziera";
-"language_hu" = "Hungariera";
-"language_it" = "Italiera";
-"language_id" = "Indonesiera";
-"language_ja_JP" = "Japoniera";
-"language_ko" = "Koreera";
-"language_nb_NO" = "Norvegiako Bokmål";
-"language_nl" = "Nederlandera";
-"language_nl_NL" = "Nederlandera (Holanda)";
-"language_pl" = "Poloniera";
-"language_pt" = "Portugesa";
-"language_ru" = "Errusiera";
-"language_ru_RU" = "Errusiera (Errusia)";
-"language_sq" = "Albaniera";
-"language_sr" = "Serbiera";
-"language_sv" = "Suediera";
-"language_ta" = "Tamilera";
-"language_te" = "Teluguera";
-"language_tr" = "Turkiera";
-"language_uk" = "Ukrainera";
-"language_zh_CN" = "Txinera";
-

+ 0 - 49
deltachat-ios/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -576,52 +576,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "DeltaChat a besoin de l\'autorisation de votre position pour l\'afficher et la partager.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Voulez-vous joindre le groupe  \"%1$@\" ?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Discuter avec %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Discuter avec %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR code d\'invitation";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Numérisez ceci pour rejoindre le groupe \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "boite de réception zeeerrro";
-"chat_all_done_explain" = "Zip. Zilch. Zéro. Nada. Vous êtes tous pris !";
-"media_tab_media" = "Fichier multimédia";
-"media_tab_documents" = "Documents";
-"media_no_media_hint" = "Pas de fichier multimédia.";
-"media_no_documents_hint" = "Aucun document.";
-"language_be" = "Belge";
-"language_ca" = "Catalan";
-"language_da" = "Danois";
-"language_de" = "Allemand";
-"language_en" = "Anglais";
-"language_eo" = "Espéranto";
-"language_es" = "Espagnol";
-"language_eu" = "Basque";
-"language_fr" = "Français";
-"language_hr" = "Croate";
-"language_hu" = "Hongrois";
-"language_it" = "Italien";
-"language_id" = "Indonésien";
-"language_ja_JP" = "Japonais";
-"language_ko" = "Coréen";
-"language_nb_NO" = "Bokmål norvégien";
-"language_nl" = "Hollandais";
-"language_nl_NL" = "Hollandais (Hollande)";
-"language_pl" = "Polonais";
-"language_pt" = "Portugais";
-"language_ru" = "Russe";
-"language_ru_RU" = "Russe (Russie)";
-"language_sq" = "Albanais";
-"language_sr" = "Serbe";
-"language_sv" = "Suèdois";
-"language_ta" = "Tamoul";
-"language_te" = "Télugu";
-"language_tr" = "Turc";
-"language_uk" = "Ukrainien";
-"language_zh_CN" = "Chinois";
-

+ 0 - 37
deltachat-ios/hu.lproj/Localizable.strings

@@ -212,40 +212,3 @@
 "menu.view.developer.open.log.folder" = "Naplófájlok könyvtárának megnyitása";
 "menu.view.developer.open.current.log.file" = "Jelenlegi naplófájl megnyitása";
 
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "A postaláda üreeeessss";
-"media_tab_media" = "Média";
-"media_tab_documents" = "Dokumentumok";
-"media_no_media_hint" = "Nincs média.";
-"media_no_documents_hint" = "Nincs dokumentum.";
-"language_be" = "Belga";
-"language_ca" = "Katalán";
-"language_da" = "Dán";
-"language_de" = "Német";
-"language_en" = "Angol";
-"language_eo" = "Eszperantó";
-"language_es" = "Spanyol";
-"language_eu" = "Baszk";
-"language_fr" = "Francia";
-"language_hr" = "Horvát";
-"language_hu" = "Magyar";
-"language_it" = "Olasz";
-"language_id" = "Indonéz";
-"language_ja_JP" = "Japán";
-"language_ko" = "Koreai";
-"language_nb_NO" = "Norvég Bokmål";
-"language_nl" = "Holland";
-"language_nl_NL" = "Holland (Hollandia)";
-"language_pl" = "Lengyel";
-"language_pt" = "Portugál";
-"language_ru" = "Orosz";
-"language_ru_RU" = "Orosz (Oroszország)";
-"language_sq" = "Albán";
-"language_sr" = "Szerb";
-"language_sv" = "Svéd";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Török";
-"language_uk" = "Ukrán";
-"language_zh_CN" = "Kínai";
-

+ 0 - 49
deltachat-ios/it.lproj/Localizable.strings

@@ -577,52 +577,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat richiede i permessi di localizzazione per mostrare e condividere la posizione.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Vuoi entrare nel gruppo \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Chattare with %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Chattare with %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Codice QR di invito";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Scansionalo per entrare nel gruppo \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Inbox vuooota";
-"chat_all_done_explain" = "Zip. Zilch. Zero. Nada.\nSiete tutti impegnati!";
-"media_tab_media" = "Media";
-"media_tab_documents" = "Documenti";
-"media_no_media_hint" = "Nessun media.";
-"media_no_documents_hint" = "Nessun documento.";
-"language_be" = "Belga";
-"language_ca" = "Catalano";
-"language_da" = "Danese";
-"language_de" = "Tedesco";
-"language_en" = "Inglese";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Spagnolo";
-"language_eu" = "Basco";
-"language_fr" = "Francese";
-"language_hr" = "Croato";
-"language_hu" = "Ungherese";
-"language_it" = "Italiano";
-"language_id" = "Indonesiano";
-"language_ja_JP" = "Giapponese";
-"language_ko" = "Coreano";
-"language_nb_NO" = "Bokmål norvegese";
-"language_nl" = "Olandese";
-"language_nl_NL" = "Dutch (Paesi Bassi)";
-"language_pl" = "Polacco";
-"language_pt" = "Portoghese";
-"language_ru" = "Russo";
-"language_ru_RU" = "Russo (Russia)";
-"language_sq" = "Albanese";
-"language_sr" = "Serbo";
-"language_sv" = "Svedese";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turco";
-"language_uk" = "Ucraino";
-"language_zh_CN" = "Cinese";
-

+ 0 - 48
deltachat-ios/lt.lproj/Localizable.strings

@@ -492,51 +492,3 @@
 "menu.view.developer.open.log.folder" = "Atverti žurnalų aplanką";
 "menu.view.developer.open.current.log.file" = "Atverti dabartinio žurnalo failą";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Ar norite prisijungti prie grupės \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Pradėti pokalbį su %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Pradėti pokalbį su %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR pakvietimo kodas";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Nuskenuokite tai, norėdami prisijungti prie \"%1$@\" grupės.";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Gautųjų aplanke tuščia";
-"chat_all_done_explain" = "Tuščia.\nNieko nepraleidote!";
-"media_tab_media" = "Medija";
-"media_tab_documents" = "Dokumentai";
-"media_no_media_hint" = "Medijos nėra.";
-"media_no_documents_hint" = "Dokumentų nėra.";
-"language_ca" = "Katalonų";
-"language_da" = "Danų";
-"language_de" = "Vokiečių";
-"language_en" = "Anglų";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Ispanų";
-"language_eu" = "Baskų";
-"language_fr" = "Prancūzų";
-"language_hr" = "Kroatų";
-"language_hu" = "Vengrų";
-"language_it" = "Italų";
-"language_id" = "Indoneziečių";
-"language_ja_JP" = "Japonų";
-"language_ko" = "Korėjiečių";
-"language_nb_NO" = "Norvegų (Bokmål)";
-"language_nl" = "Olandų";
-"language_nl_NL" = "Olandų (Nyderlandai)";
-"language_pl" = "Lenkų";
-"language_pt" = "Portugalų";
-"language_ru" = "Rusų";
-"language_ru_RU" = "Rusų (Rusija)";
-"language_sq" = "Albanų";
-"language_sr" = "Serbų";
-"language_sv" = "Švedų";
-"language_ta" = "Tamilų";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turkų";
-"language_uk" = "Ukrainiečių";
-"language_zh_CN" = "Kinų";
-

+ 1 - 49
deltachat-ios/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -152,6 +152,7 @@
 "ask_block_contact" = "Wil je deze contactpersoon blokkeren? Hij/zij kan je geen berichten meer sturen.";
 "ask_unblock_contact" = "Wil je deze contactpersoon deblokkeren? Hij/zij kan je wederom berichten sturen.";
 "ask_delete_contacts" = "Wil je de geselecteerde contactpersonen permanent verwijderen?\n\nPersonen met actieve gesprekken en personen afkomstig uit je adresboek kunnen niet permanent worden verwijderd.";
+"ask_delete_contact" = "Wil je de contactpersoon %1$@ permanent verwijderen?\n\nPersonen met actieve gesprekken en personen afkomstig uit je adresboek kunnen niet permanent worden verwijderd.";
 "cannot_delete_contacts_in_use" = "Contactpersonen waarmee je nog gesprekken voert kunnen niet worden verwijderd.";
 "ask_start_chat_with" = "Wil je een gesprek voeren met %1$@?";
 // Translators: %1$s will be replaces by a comma separated list of names
@@ -577,52 +578,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat heeft de locatiemachtiging nodig om je locatie te kunnen tonen en delen.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Wil je deelnemen aan de groep \'%1$@\'?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Wil je een gesprek voeren met %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Wil je een gesprek voeren met %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR-uitnodigingscode";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Scan dit om deel te nemen aan de groep \'%1$@\'.";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Postvak nullllll";
-"chat_all_done_explain" = "Niks. Noppes. Nakkes. Nada.\nJe bent volledig op de hoogte!";
-"media_tab_media" = "Media";
-"media_tab_documents" = "Documenten";
-"media_no_media_hint" = "Geen media.";
-"media_no_documents_hint" = "Geen documenten.";
-"language_be" = "Vlaams";
-"language_ca" = "Catalaans";
-"language_da" = "Deens";
-"language_de" = "Duits";
-"language_en" = "Engels";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Spaans";
-"language_eu" = "Basks";
-"language_fr" = "Frans";
-"language_hr" = "Kroatisch";
-"language_hu" = "Hongaars";
-"language_it" = "Italiaans";
-"language_id" = "Indonesisch";
-"language_ja_JP" = "Japans";
-"language_ko" = "Koreaans";
-"language_nb_NO" = "Noors (Bokmål)";
-"language_nl" = "Nederlands";
-"language_nl_NL" = "Nederlands (Nederland)";
-"language_pl" = "Pools";
-"language_pt" = "Portugees";
-"language_ru" = "Russisch";
-"language_ru_RU" = "Russisch (Rusland)";
-"language_sq" = "Albanees";
-"language_sr" = "Servisch";
-"language_sv" = "Zweeds";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turks";
-"language_uk" = "Oekraïens";
-"language_zh_CN" = "Chinees";
-

+ 1 - 49
deltachat-ios/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -152,6 +152,7 @@
 "ask_block_contact" = "Zablokować ten kontakt? Nie będziesz już odbierać wiadomości od tego kontaktu.";
 "ask_unblock_contact" = "Odblokować ten kontakt? Ponownie będzie można odbierać wiadomości od tego kontaktu.";
 "ask_delete_contacts" = "Usunąć kontakty? Spowoduje to trwałe usunięcie wybranych kontaktów.\n\nKontaktów z trwającymi rozmowami i kontaktów z książki adresowej systemu nie można trwale usunąć.";
+"ask_delete_contact" = "Usunąć trwale kontakt %1$@?\n\nKontaktów z trwającymi czatami i kontaktów z książki adresowej systemu nie można trwale usunąć.";
 "cannot_delete_contacts_in_use" = "Nie można usunąć kontaktów z trwającymi czatami.";
 "ask_start_chat_with" = "Czat z %1$@?";
 // Translators: %1$s will be replaces by a comma separated list of names
@@ -577,52 +578,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat wymaga uprawnienia lokalizacji, aby pokazać i udostępniać swoją lokalizację.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Czy chcesz dołączyć do grupy „%1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Czatuj z %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Czatuj z %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Kod QR zaproszenia";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Zeskanuj to, aby dołączyć do grupy „%1$@”.";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Skrzynka odbiorcza zeeerrro";
-"chat_all_done_explain" = "Zip. Zilch. Zero. Nada.\nWszyscy jesteście złapani!";
-"media_tab_media" = "Multimedia";
-"media_tab_documents" = "Dokumenty";
-"media_no_media_hint" = "Nie ma multimediów";
-"media_no_documents_hint" = "Brak dokumentów.";
-"language_be" = "Belgijski";
-"language_ca" = "Kataloński";
-"language_da" = "Duński";
-"language_de" = "Niemiecki";
-"language_en" = "Angielski";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Hiszpański";
-"language_eu" = "Baskijski";
-"language_fr" = "Francuski";
-"language_hr" = "Chorwacki";
-"language_hu" = "Węgierski";
-"language_it" = "Włoski";
-"language_id" = "Indonezyjski";
-"language_ja_JP" = "Japoński";
-"language_ko" = "Koreański";
-"language_nb_NO" = "Norweski Bokmål";
-"language_nl" = "Holenderski";
-"language_nl_NL" = "Holenderski (Holandia)";
-"language_pl" = "Polski";
-"language_pt" = "Portugalski";
-"language_ru" = "Rosyjski";
-"language_ru_RU" = "Rosyjski (Rosja)";
-"language_sq" = "Albański";
-"language_sr" = "Serbski";
-"language_sv" = "Szwedzki";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turecki";
-"language_uk" = "Ukraiński";
-"language_zh_CN" = "Chiński";
-

+ 0 - 48
deltachat-ios/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -530,51 +530,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "O Delta Chat precisa acessar sua localização para que você possa exibi-la e compartilhá-la.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Você quer ingressar no grupo \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Conversar com %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Conversar com %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Código QR de convite";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Escanear para ingressar no grupo \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Caixa vazzziaaa";
-"chat_all_done_explain" = "Nichts. Niente. Rien. Nada.\nAgora é só começar!";
-"media_tab_media" = "Mídia";
-"media_tab_documents" = "Documentos";
-"media_no_media_hint" = "Sem mídia.";
-"language_be" = "Belga";
-"language_ca" = "Catalão";
-"language_da" = "Dinamarquês";
-"language_de" = "Alemão";
-"language_en" = "Inglês";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Espanhol";
-"language_eu" = "Basco";
-"language_fr" = "Francês";
-"language_hr" = "Croata";
-"language_hu" = "Húngaro";
-"language_it" = "Italiano";
-"language_id" = "Indonésio";
-"language_ja_JP" = "Japonês";
-"language_ko" = "Coreano";
-"language_nb_NO" = "Norueguês Bokmål";
-"language_nl" = "Holandês";
-"language_nl_NL" = "Holandês (Holanda)";
-"language_pl" = "Polonês";
-"language_pt" = "Português";
-"language_ru" = "Russo";
-"language_ru_RU" = "Russo (Rússia)";
-"language_sq" = "Albanês";
-"language_sr" = "Sérvio";
-"language_sv" = "Sueco";
-"language_ta" = "Tâmil";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turco";
-"language_uk" = "Ucraniano";
-"language_zh_CN" = "Chinês";
-

+ 0 - 48
deltachat-ios/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -503,51 +503,3 @@
 "menu.view.developer.open.log.folder" = "Abrir pasta de Log";
 "menu.view.developer.open.current.log.file" = "Abrir o aqrquio do log actual";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Quer juntar-se ao grupo \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Conversa com %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Conversar com %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Código de convite do QR";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Digitalizar para se juntar ao grupo \"%1$@\".";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Caixa de entrada a zerrrooooo";
-"chat_all_done_explain" = "Zip. Zilch. Zero. Nada.\n Está pronto para começar";
-"media_tab_media" = "Mídia";
-"media_tab_documents" = "Documentos";
-"media_no_media_hint" = "Sem mídia";
-"language_be" = "Belga";
-"language_ca" = "Catalão";
-"language_da" = "Dinamarquês";
-"language_de" = "Alemão";
-"language_en" = "Inglês";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Espanhol";
-"language_eu" = "Basco";
-"language_fr" = "Francês";
-"language_hr" = "Croata";
-"language_hu" = "Hungaro";
-"language_it" = "Italiano";
-"language_id" = "Indonésio";
-"language_ja_JP" = "Japonés";
-"language_ko" = "Coreano";
-"language_nb_NO" = "Norueguês";
-"language_nl" = "Holandês";
-"language_nl_NL" = "Holandês (Holanda)";
-"language_pl" = "Polónia";
-"language_pt" = "Português";
-"language_ru" = "Russo";
-"language_ru_RU" = "Russo (Rússia)";
-"language_sq" = "Albanês";
-"language_sr" = "Servio";
-"language_sv" = "Sueco";
-"language_ta" = "Tamil";
-"language_te" = "Telegu";
-"language_tr" = "Turco";
-"language_uk" = "Ucraniano";
-"language_zh_CN" = "Chinês";
-

+ 0 - 49
deltachat-ios/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -577,52 +577,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Для отображения и публикации вашего местоположения Delta Chat необходимо разрешение на местоположение.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Присоединиться к группе \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Начать чат с \"%1$@\" ?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Начать чат с \"%1$@\" ?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR код приглашения";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Чтобы присоединиться к группе \"%1$@\", отсканируйте этот код";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Нооольь.. входящих";
-"chat_all_done_explain" = "Ничего. Шиш. Нуль. Нада.\nВы все попались!";
-"media_tab_media" = "Медиафайлы";
-"media_tab_documents" = "Документы";
-"media_no_media_hint" = "Медиафайлы отсуствуют";
-"media_no_documents_hint" = "Нет документов.";
-"language_be" = "Фламандский";
-"language_ca" = "Каталанский";
-"language_da" = "Датский";
-"language_de" = "Немецкий";
-"language_en" = "Английский";
-"language_eo" = "Эсператно";
-"language_es" = "Испанский";
-"language_eu" = "Баскский";
-"language_fr" = "Французский";
-"language_hr" = "Хорватский";
-"language_hu" = "Венгерский";
-"language_it" = "Итальянский";
-"language_id" = "Индонезийский";
-"language_ja_JP" = "Японский";
-"language_ko" = "Корейский";
-"language_nb_NO" = "Норвежский Букмол";
-"language_nl" = "Нидерландский";
-"language_nl_NL" = "Голландский (Нидерланды)";
-"language_pl" = "Польский";
-"language_pt" = "Португальский";
-"language_ru" = "Русский";
-"language_ru_RU" = "Русский (Россия)";
-"language_sq" = "Албанский";
-"language_sr" = "Сербский";
-"language_sv" = "Шведский";
-"language_ta" = "Тамильский";
-"language_te" = "Телугу";
-"language_tr" = "Турецкий";
-"language_uk" = "Украинский";
-"language_zh_CN" = "Китайский";
-

+ 1 - 49
deltachat-ios/sq.lproj/Localizable.strings

@@ -152,6 +152,7 @@
 "ask_block_contact" = "Të bllokohet ky kontakt? S\’do të merrni më mesazhe prej këtij kontakti.";
 "ask_unblock_contact" = "Të zhbllokohet ky kontakt? Do të jeni sërish në gjendje të merrni mesazhe prej këtij kontakti.";
 "ask_delete_contacts" = "Të fshihen kontaktet? Kjo do të bëjë të fshihen përgjithmonë kontaktet e përzgjedhur.\n\nKontaktet me fjalosje në zhvillim e sipër dhe kontaktet prej libri adresash të sistemit s\’mund të fshihen përgjithmonë.";
+"ask_delete_contact" = "Të fshihet përgjithmonë kontakti %1$@? \n\nKontaktet me fjalosje në zhvillim e sipër dhe kontaktet prej libri adresash të sistemit s\’mund të fshihen përgjithmonë.";
 "cannot_delete_contacts_in_use" = "S\’mund të fshihen kontakte me fjalosje në zhvillim e sipër.";
 "ask_start_chat_with" = "Të bisedohet me %1$@?";
 // Translators: %1$s will be replaces by a comma separated list of names
@@ -577,52 +578,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Që të mund të shfaqë dhe ndajë me të tjerët vendndodhjen tuaj, Delta Chat lyp lejen vendore.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Doni të bëheni pjesë e grupit \"%1$@\"?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Të bisedohet me %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Të bisedohet me %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "Kod QR ftese";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Që të bëheni pjesë e grupit \"%1$@\", skanoni këtë.";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Zero të marrë";
-"chat_all_done_explain" = "Hiç. Fare. Zero.\nJanë qëruar!";
-"media_tab_media" = "Media";
-"media_tab_documents" = "Dokumente";
-"media_no_media_hint" = "S\’ka media.";
-"media_no_documents_hint" = "S\’ka dokumente.";
-"language_be" = "Belge";
-"language_ca" = "Katalane";
-"language_da" = "Danisht";
-"language_de" = "Gjermanisht";
-"language_en" = "Anglisht";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "Spanjisht";
-"language_eu" = "Baske";
-"language_fr" = "Frëngjisht";
-"language_hr" = "Kroatisht";
-"language_hu" = "Hungarisht";
-"language_it" = "Italisht";
-"language_id" = "Indonezisht";
-"language_ja_JP" = "Japonisht";
-"language_ko" = "Koreançe";
-"language_nb_NO" = "Norvegjishte Bokmal";
-"language_nl" = "Holandisht";
-"language_nl_NL" = "Holandisht(Holandë)";
-"language_pl" = "Polonisht";
-"language_pt" = "Portugalisht";
-"language_ru" = "Rusisht";
-"language_ru_RU" = "Rusisht (Rusi)";
-"language_sq" = "Shqip";
-"language_sr" = "Serbisht";
-"language_sv" = "Suedisht";
-"language_ta" = "Tamile";
-"language_te" = "Telugu";
-"language_tr" = "Turqisht";
-"language_uk" = "Ukrainase";
-"language_zh_CN" = "Kineze";
-

+ 4 - 52
deltachat-ios/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -151,8 +151,9 @@
 "ask_export_attachment" = "İlişik dışa aktarılsın mı? İlişikleri dışa aktarmak, aygıtınızdaki diğer uygulamaların onlara erişmesine izin verir.\n\nSürdürülsün mü?";
 "ask_block_contact" = "Bu kişi engellensin mi? Artık bu kişiden gelen iletileri almayacaksınız.";
 "ask_unblock_contact" = "Bu kişinin engellemesi kaldırılsın mı? Bir kez daha bu kişiden gelen iletileri alabileceksiniz.";
-"ask_delete_contacts" = "Kişiler silinsin mi? Bu, seçilen kişileri kalıcı olarak silecek.\n\nSohbetleri süren kişiler ve sistemin adres defterinden gelen kişiler kalıcı olarak silinemez.";
-"cannot_delete_contacts_in_use" = "Sohbetleri süren kişiler silinemez.";
+"ask_delete_contacts" = "Kişiler silinsin mi? Bu, seçilen kişileri kalıcı olarak silecek.\n\nSohbetlerin sürdüğü kişiler ve sistemin adres defterinden gelen kişiler kalıcı olarak silinemez.";
+"ask_delete_contact" = "%1$@ kişisi kalıcı olarak silinsin mi?\n\nSohbetleri süren kişiler ve sistemin adres defterinden gelen kişiler kalıcı olarak silinemez.";
+"cannot_delete_contacts_in_use" = "Sohbetlerin sürdüğü kişiler silinemez.";
 "ask_start_chat_with" = "%1$@ ile sohbet edilsin mi?";
 // Translators: %1$s will be replaces by a comma separated list of names
 "ask_remove_members" = "%1$@ gruptan kaldırılsın mı?";
@@ -198,7 +199,7 @@
 // search
 "search" = "Ara";
 "search_explain" = "Sohbetleri, kişileri ve iletileri ara";
-"search_no_result_for_x" = "\"%s\" için hiç sonuç bulunmadı";
+"search_no_result_for_x" = "\"%s\" için sonuç bulunamadı";
 
 
 // create/edit groups, contact/group profile
@@ -577,52 +578,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "Delta Chat\'in konumunuzu göstermesi ya da paylaşması için konum izni gerekir.";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "\"%1$@\" grubuna katılmak istiyor musunuz?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "%1$@ ile sohbet edilsin mi?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "%1$@ ile sohbet edilsin mi?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR davet kodu";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "\"%1$@\" grubuna katılmak için bunu tarayın.";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Gelen kutusu boş";
-"chat_all_done_explain" = "Sıfır öğe.\nBurada hiçbir şey yok!";
-"media_tab_media" = "Ortam";
-"media_tab_documents" = "Belgeler";
-"media_no_media_hint" = "Ortam yok.";
-"media_no_documents_hint" = "Belge yok.";
-"language_be" = "Belarusça";
-"language_ca" = "Katalanca";
-"language_da" = "Danca";
-"language_de" = "Almanca";
-"language_en" = "İngilizce";
-"language_eo" = "Esperanto";
-"language_es" = "İspanyolca";
-"language_eu" = "Baskça";
-"language_fr" = "Fransızca";
-"language_hr" = "Hırvatça";
-"language_hu" = "Macarca";
-"language_it" = "İtalyanca";
-"language_id" = "Endonezce";
-"language_ja_JP" = "Japonca";
-"language_ko" = "Korece";
-"language_nb_NO" = "Norveççe Bokmål";
-"language_nl" = "Flemenkçe";
-"language_nl_NL" = "Flemenkçe (Hollanda)";
-"language_pl" = "Lehçe";
-"language_pt" = "Portekizce";
-"language_ru" = "Rusça";
-"language_ru_RU" = "Rusça (Rusya)";
-"language_sq" = "Arnavutça";
-"language_sr" = "Sırpça";
-"language_sv" = "İsveççe";
-"language_ta" = "Tamilce";
-"language_te" = "Teluguca";
-"language_tr" = "Türkçe";
-"language_uk" = "Ukraynaca";
-"language_zh_CN" = "Çince";
-

+ 0 - 48
deltachat-ios/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -501,51 +501,3 @@
 "menu.view.developer.open.log.folder" = "Відкрити папку журналів";
 "menu.view.developer.open.current.log.file" = "Відкрити поточний файл журналу";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "Приєднатися до групи «%1$@»?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "Почати чат з %1$@?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "Почати чат з %1$@?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "QR-код запрошення";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "Відскануйте цей код, щоб приєднатися до групи «%1$@».";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "Вхідних немає";
-"chat_all_done_explain" = "Нічого!\nНа цьому поки все";
-"media_tab_media" = "Медіа";
-"media_tab_documents" = "Документи";
-"media_no_media_hint" = "Немає медіа";
-"language_be" = "Бельгійська";
-"language_ca" = "Каталонська";
-"language_da" = "Данська";
-"language_de" = "Німецька";
-"language_en" = "Англійська";
-"language_eo" = "Есперанто";
-"language_es" = "Іспанська";
-"language_eu" = "Баскійська";
-"language_fr" = "Французька";
-"language_hr" = "Хорватська";
-"language_hu" = "Угорська";
-"language_it" = "Італійська";
-"language_id" = "Індонезійська";
-"language_ja_JP" = "Японська";
-"language_ko" = "Корейська";
-"language_nb_NO" = "Норвезька: букмол";
-"language_nl" = "Нідерландська";
-"language_nl_NL" = "Голландська (Нідерланди)";
-"language_pl" = "Польська";
-"language_pt" = "Португальська";
-"language_ru" = "Російська";
-"language_ru_RU" = "Російська (Росія)";
-"language_sq" = "Албанська";
-"language_sr" = "Сербська";
-"language_sv" = "Шведська";
-"language_ta" = "Тамільська";
-"language_te" = "Телугу";
-"language_tr" = "Турецька";
-"language_uk" = "Українська";
-"language_zh_CN" = "Китайська";
-

+ 1 - 49
deltachat-ios/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -152,6 +152,7 @@
 "ask_block_contact" = "屏蔽此联系人?您将不再收到此联系人的消息。";
 "ask_unblock_contact" = "取消屏蔽此联系人?您将再次能收到此联系人的消息。";
 "ask_delete_contacts" = "删除联系人?这将永久删除选中的联系人。\n\n仍有在进行中的聊天的联系人和在系统通讯录中的联系人无法被永久删除。";
+"ask_delete_contact" = "永久删除联系人%1$@?\n\n仍有在进行中的聊天的联系人和在系统通讯录中的联系人无法被永久删除。";
 "cannot_delete_contacts_in_use" = "无法删除仍有在进行中的聊天的联系人。";
 "ask_start_chat_with" = "与 %1$@ 聊天?";
 // Translators: %1$s will be replaces by a comma separated list of names
@@ -577,52 +578,3 @@
 
 "user_location_permission_explanation" = "为了显示和分享您的位置,Delta Chat需要位置权限。";
 
-// deprecated on android, please remove if unused on desktop
-// see qrscan_ask_join_group
-"qrscan_ask_join_verified_group" = "您想加入群组“%1$@”吗?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_fingerprint_ask_oob" = "和 %1$@ 聊天?";
-// see ask_start_chat_with
-"qrscan_ask_chatting_fingerprint_ok" = "和 %1$@ 聊天?";
-// see qrshow_join_group_title
-"qrshow_join_verified_group_title" = "二维邀请码";
-// see qrshow_join_group_hint
-"qrshow_join_verified_group_hint" = "扫描此处来加入群组\"%1$@\"。";
-// see chat_all_archived
-"chat_all_done_hint" = "收件箱为为……为空";
-"chat_all_done_explain" = "没了,没了,没了,没了。\n您全看过了!";
-"media_tab_media" = "媒体";
-"media_tab_documents" = "文档";
-"media_no_media_hint" = "没有媒体。";
-"media_no_documents_hint" = "没有文档。";
-"language_be" = "比利时语";
-"language_ca" = "加泰罗尼亚语";
-"language_da" = "丹麦语";
-"language_de" = "德语";
-"language_en" = "英语";
-"language_eo" = "世界语";
-"language_es" = "西班牙语";
-"language_eu" = "巴斯克语";
-"language_fr" = "法语";
-"language_hr" = "克罗地亚语";
-"language_hu" = "匈牙利语 ";
-"language_it" = " 意大利语";
-"language_id" = " 印度尼西亚语";
-"language_ja_JP" = "日语";
-"language_ko" = "韩语";
-"language_nb_NO" = "挪威博克马尔语";
-"language_nl" = " 荷兰语";
-"language_nl_NL" = " 荷兰语 (Netherlands)";
-"language_pl" = "波兰语";
-"language_pt" = " 葡萄牙语";
-"language_ru" = " 俄语";
-"language_ru_RU" = " 俄语(Russia)";
-"language_sq" = "阿尔巴尼亚语";
-"language_sr" = "塞尔维亚语";
-"language_sv" = "瑞典语";
-"language_ta" = "泰米尔语";
-"language_te" = "泰卢固语";
-"language_tr" = "土耳其语";
-"language_uk" = "乌克兰语";
-"language_zh_CN" = "汉语";
-