update translations

deltachat-ios/de.lproj/Localizable.strings

@@ -549,6 +549,8 @@
 "pref_send_copy_to_self" = "Kopie an mich selbst senden";
 "pref_auto_folder_moves" = "Autom. Verschieben in den DeltaChat-Ordner";
 "pref_auto_folder_moves_explain" = "Konversationen verschieben für einen übersichtlichen Posteingang";
+"pref_only_fetch_mvbox_title" = "Nur aus DeltaChat-Ordner lesen";
+"pref_only_fetch_mvbox_explain" = "Andere Ordner ignorieren. Erfordert, dass Ihr Server Chat-Nachrichten in den DeltaChat-Ordner verschiebt.";
 "pref_show_emails" = "Normale E-Mails anzeigen";
 "pref_show_emails_no" = "Nein, nur Chats";
 "pref_show_emails_accepted_contacts" = "Akzeptierte Kontakte";
@@ -848,3 +850,4 @@
 "update_1_24_android" = "1.24 auf einen Blick:\n\n• Kontoauswahl in der oberen linken Ecke der Chatliste\n• Lang Tippen auf das App-Symbol, um die letzten Chats direkt zu öffnen\n• Große Dateien nach Bedarf herunterladen\n• Schnellere, nicht blockierende QR-Code-Scans und neue QR-Code-Optionen\n\nMehr unter 👉";
 "update_1_24_ios" = "1.24 auf einen Blick:\n\n• Starten Sie eine In-Chat-Suche aus dem Chat-Profil heraus\n• Große Dateien nach Bedarf herunterladen\n• Schnellere, nicht-blockierende QR-Code-Scans\n\nMehr unter 👉";
 "update_1_26" = "1.26 aufpoliert 💅\n\n• Nachdem auf QR-Code-Scans seit 1.24 nicht mehr gewartet werden muss, sehen diese nun auch viel schöner aus - und das auf allen Plattformen\n• Gleiches gilt für Avatare und einige andere Elemente\n• Viele Bugs wurden gefixt";
+"update_1_28_android" = "1.28 Highlights:\n\n🔒 Verschlüsselung: Eine neue, experimentelle Option, die Ihre Kontakte und Textnachrichten verschlüsselt auf Ihrem Gerät speichert. Die Option ist bei der Kontoerstellung und beim Import verfügbar.\n\n📫 Auf Mailinglisten schreiben\n\n💫 Schnellere Ersteinrichtung bei mehr E-Mail-Providern und optimierte Netzwerkoptionen, die versehentliche Fehlkonfigurationen vermeiden\n\n🐜 Viele von Benutzern gemeldete Probleme wurden behoben";

deltachat-ios/en.lproj/Localizable.strings

@@ -850,6 +850,7 @@
 "update_1_24_android" = "1.24 at a glance:\n\n• Save taps: Account selection in the upper left corner of the chat list\n• Save more taps: Long-tap the app icon to open recent chats directly\n• Save traffic: Download large files as needed\n• Save nerves: faster, non-blocking QR code joins and new QR code options\n\nMore at 👉";
 "update_1_24_ios" = "1.24 at a glance:\n\n• Start an in-chat search from the chat\'s profile\n• Save traffic: Download large files as needed\n• Save nerves: faster, non-blocking QR code joins\n\nMore at 👉";
 "update_1_26" = "1.26 polishing 💅\n\n• After making the QR codes non-blocking in 1.24, they also look much nicer now - on all platforms\n• Avatars and badges look similar across platform\n• Lots of bugs fixed";
+"update_1_28_android" = "1.28 Highlights:\n\n🔒 Encryption: A new experimental option for keeping your contacts, encryption secrets and text messages encrypted on your device. Only available on account creation and importing backup files.\n\n📫 Write to mailing list\n\n💫 Faster initial setup for more e-mail servers and streamlined networking options to prevent accidental misconfiguration\n\n🐜 Maaaaaany user-reported issues fixed";
 
 "import_contacts" = "Import device contacts";
 "import_contacts_message" = "To chat with contacts from your device open Settings and enable Contacts.";

deltachat-ios/it.lproj/Localizable.strings

@@ -547,8 +547,10 @@
 "pref_watch_sent_folder" = "Controlla Cartella Inviata";
 "pref_watch_mvbox_folder" = "Controlla Cartella DeltaChat";
 "pref_send_copy_to_self" = "Auto-invia Copia";
-"pref_auto_folder_moves" = "Sposta Automaticamente nella Cartella DeltaChat";
+"pref_auto_folder_moves" = "Sposta nella Cartella DeltaChat";
 "pref_auto_folder_moves_explain" = "Le chat vengono spostate per evitare di riempire la cartella In Arrivo";
+"pref_only_fetch_mvbox_title" = "Recupera dalla Cartella DeltaChat";
+"pref_only_fetch_mvbox_explain" = "Ignora altre cartelle. Richiede che il tuo server sposti i messaggi di chat nella cartella DeltaChat.";
 "pref_show_emails" = "Mostra E-mail Tradizionali";
 "pref_show_emails_no" = "No, solo chat";
 "pref_show_emails_accepted_contacts" = "Per i contatti accettati";
@@ -848,3 +850,4 @@
 "update_1_24_android" = "1.24 a colpo d\'occhio:\n\n• Salva tocchi: selezione dell\'account nell\'angolo in alto a sinistra dell\'elenco chat\n• Salva più tocchi: tocca a lungo l\'icona dell\'app per aprire direttamente le chat recenti\n• Salva traffico: scarica i grandi file in base alle proprie esigenze\n• Risparmiate nervosismo: unioni con codici QR più veloci e non bloccanti e nuove opzioni per i codici QR\n\nAltro su 👉";
 "update_1_24_ios" = "1.24 a colpo d\'occhio:\n\n• Avvia una ricerca in-chat dal profilo della chat\n• Salva traffico: scarica file di grandi dimensioni in base alle esigenze\n• Risparmia nervosismo: ci si unisce con codici QR più veloci e non bloccanti\n\nAltro su 👉";
 "update_1_26" = "1.26 rifinitura 💅\n\n• Dopo aver reso i codici QR non bloccanti nella 1.24, ora hanno anche un aspetto molto più bello - su tutte le piattaforme\n• Gli avatar e i badge sono simili su tutte le piattaforme\n• Molti bug risolti";
+"update_1_28_android" = "1.28 In evidenza:\n\n🔒 Crittografia: Una nuova opzione sperimentale per mantenere i contatti, le chiavi crittografiche e i messaggi di testo crittografati sul tuo dispositivo. Disponibile solo per la creazione di account e l\'importazione di file di backup.\n\n📫 Scrivi nella mailing list\n\n💫 Configurazione iniziale più rapida per più server di posta elettronica e opzioni di rete semplificate per prevenire configurazioni errate accidentali\n\n🐜 Moooooolti problemi riportati dagli utenti risolti";

deltachat-ios/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -549,6 +549,8 @@
 "pref_send_copy_to_self" = "Kopie versturen naar mijzelf";
 "pref_auto_folder_moves" = "Automatisch verplaatsen naar DeltaChat-map";
 "pref_auto_folder_moves_explain" = "Gesprekken worden verplaatst om je Postvak IN netjes te houden";
+"pref_only_fetch_mvbox_title" = "Alleen DeltaChat-map controleren";
+"pref_only_fetch_mvbox_explain" = "Negeer andere mappen. Hiervoor is vereist dat je server gesprekken kan verplaatsen naar de DeltaChat-map.";
 "pref_show_emails" = "Klassieke e-mails tonen";
 "pref_show_emails_no" = "Nee, alleen gesprekken";
 "pref_show_emails_accepted_contacts" = "Van goedgekeurde contactpersonen";
@@ -848,3 +850,4 @@
 "update_1_24_android" = "1.24 samengevat:\n\n• Bespaar moeite: accountkeuze zit nu links bovenaan de gesprekslijst\n• Bespaar nóg meer moeite: houd het app-pictogram lang ingedrukt om recente gesprekken direct te openen\n• Bespaar data: download grote bestanden alléén indien nodig\n• Bespaar frustratie: snellere, niet-in-de-weg-zittende QR-codes en nieuwe QR-code-opties\n\nMeer informatie is te vinden op 👉";
 "update_1_24_ios" = "1.24 samengevat:\n\n• Doorzoek gesprekken vanuit profielen\n• Bespaar data: download grote bestanden alléén indien nodig\n• Bespaar frustratie: snellere, niet-in-de-weg-zittende QR-codes en nieuwe QR-code-opties\n\nMeer informatie 👉";
 "update_1_26" = "1.26 oppoetsen 💅\n\n• Sinds 1.24 zitten QR-codes niet langer in de weg, maar sinds deze versie zien ze er ook nog eens beter uit - op alle ondersteunde systemen!\n• Profielfoto\'s en tellers zien er nu overal hetzelfde uit\n• Heel veel bugs opgelost";
+"update_1_28_android" = "1.28 Uitgelicht:\n\n🔒 Versleuteling: er is een nieuwe, experimentele optie beschikbaar voor het versleutelen van je contactpersonen, inloggegevens en tekstberichten op je apparaat zelf. Let op: deze optie is alléén beschikbaar tijdens het toevoegen van een account en het importeren van back-upbestanden.\n\n📫 Schrijf berichten aan een mailinglijst\n\n💫 Snellere initiële instelmethode voor meer e-mailservers en vereenvoudigde netwerkopties om onopzettelijke instellingen te voorkomen\n\n🐜 Héél véél gemelde problemen opgelost!";

deltachat-ios/sq.lproj/Localizable.strings

@@ -547,6 +547,8 @@
 "pref_send_copy_to_self" = "Dërgojini kopje vetes";
 "pref_auto_folder_moves" = "Lëvizje të Vetvetishme te dosja DeltaChat";
 "pref_auto_folder_moves_explain" = "Bisedat zhvendosen, që të shmanget rrëmuja te dosja Të marrë";
+"pref_only_fetch_mvbox_title" = "Sill Vetëm nga Dosje DeltaChat";
+"pref_only_fetch_mvbox_explain" = "Shpërfill dosje të tjera. Lyp që shërbyesi juaj të kalojë mesazhe fjalosjeje te dosje DeltaChat.";
 "pref_show_emails" = "Shfaq email-e klasikë";
 "pref_show_emails_no" = "Jo, vetëm fjalosje";
 "pref_show_emails_accepted_contacts" = "Për kontakte të pranuar";
@@ -845,3 +847,4 @@
 "update_1_24_android" = "1.24 me një vështrim:\n\n• Ruani prekje: Përzgjedhje llogarish te cepi i sipërm majtas i listës së fjalosjeve\n• Ruani më tepër prekje: Prekeni gjatë ikonën e aplikacionit që të hapen drejtpërsëdrejti fjalosje së fundi\n• Ruani trafik: Shkarkoni kartela të mëdha, sipas nevojës\n• Kurseni nervat: hyrje më të shpejta jo bllokuese, me kod QR dhe mundësi të reja kodi QR\n\nMë tepër te 👉";
 "update_1_24_ios" = "1.24 me një vështrim:\n\n• Filloni një kërkim brenda fjalosjeje, që prej profilit të fjalosjes\n• Ruani trafik: Shkarkoni kartela të mëdha, sipas nevojës\n• Kurseni nervat: hyrje më të shpejta jo bllokuese, me kod QR dhe mundësi të reja kodi QR\n\nMë tepër te 👉";
 "update_1_26" = "1.26 po lustrohen 💅\n\n• Pasi kodet QR u bënë jo bllokues, në 1.24, tani ata duken shumë të hijshëm - në krejt platformat\n• Avatarët dhe stemat duken të ngjashëm nëpër platforma të ndryshme\n• Plot ndreqje të metash";
+"update_1_28_android" = "1.28 Në pah:\n\n🔒 Fshehtëzim: Një mundësi e re eksperimentale për të mbajtur të fshehtëzuara në pajisjen tuaj kontaktet, të fshehtat dhe mesazhe tekst tuajt. E mundshme vetëm gjatë krijimi llogarish dhe importimi kartelash kopjeruajtjeje.\n\n📫 Shkruani te listë postimesh\n\n💫 Ujdisje fillestare më e shpejtë për më tepër shërbyes email-i dhe mundësi të thjeshtuara punimi në rrjet, për të parandaluar formësim të gabuar aksidentalisht\n\n🐜 U ndreqën mjaaaaaaft probleme të njoftuara nga përdoruesit";

deltachat-ios/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -549,6 +549,8 @@
 "pref_send_copy_to_self" = "Kendime Kopya Gönder";
 "pref_auto_folder_moves" = "DeltaChat Klasörüne Otomatik Taşınsın";
 "pref_auto_folder_moves_explain" = "Sohbet görüşmeleri, Gelen Kutusu\'ndaki dağınıklığı önlemek için taşınır";
+"pref_only_fetch_mvbox_title" = "Yalnızca DeltaChat Klasöründen Getir";
+"pref_only_fetch_mvbox_explain" = "Diğer klasörleri yoksay. Sunucunuzun sohbet iletilerini DeltaChat klasörüne taşımasını gerektirir.";
 "pref_show_emails" = "Klasik E-Postaları Göster";
 "pref_show_emails_no" = "Hayır, yalnızca sohbetler";
 "pref_show_emails_accepted_contacts" = "Kabul edilen kişiler için";

deltachat-ios/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -549,6 +549,8 @@
 "pref_send_copy_to_self" = "给自己发送副本";
 "pref_auto_folder_moves" = "自动移动至 DeltaChat 文件夹";
 "pref_auto_folder_moves_explain" = "移动聊天对话以免弄乱收件箱";
+"pref_only_fetch_mvbox_title" = "只从 DeltaChat 文件夹获取";
+"pref_only_fetch_mvbox_explain" = "忽略其他文件夹。需要你的服务器将聊天消息移动到 DeltaChat 文件夹。";
 "pref_show_emails" = "显示传统电子邮件";
 "pref_show_emails_no" = "不显示，仅聊天";
 "pref_show_emails_accepted_contacts" = "已接受的联系人";