|
|
@@ -84,7 +84,12 @@
|
|
|
<translation type="unfinished">Фамилия</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2head.cpp" line="113"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2head.cpp" line="27"/>
|
|
|
+ <source>History</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../fb2head.cpp" line="129"/>
|
|
|
<source>#</source>
|
|
|
<translation>№</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
@@ -92,12 +97,12 @@
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>Fb2HeadModel</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2head.cpp" line="206"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2head.cpp" line="231"/>
|
|
|
<source>Key</source>
|
|
|
<translation type="unfinished">Ключ</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2head.cpp" line="207"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2head.cpp" line="232"/>
|
|
|
<source>Value</source>
|
|
|
<translation>Значение</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
@@ -215,36 +220,36 @@
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="618"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="690"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="820"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="616"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="697"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="827"/>
|
|
|
<source>Edit</source>
|
|
|
<translation>Правка</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="740"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="747"/>
|
|
|
<source>&Bold</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="746"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="753"/>
|
|
|
<source>&Italic</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="752"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="759"/>
|
|
|
<source>&Strikethrough</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="266"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="698"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="705"/>
|
|
|
<source>&Undo</source>
|
|
|
<translation>&Отменить</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="272"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="705"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="712"/>
|
|
|
<source>&Redo</source>
|
|
|
<translation>&Повторить</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
@@ -258,37 +263,37 @@
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="280"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="714"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="721"/>
|
|
|
<source>Cu&t</source>
|
|
|
<translation>Вы&резать</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="283"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="717"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="724"/>
|
|
|
<source>Cut the current selection's contents to the clipboard</source>
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="287"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="722"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="729"/>
|
|
|
<source>&Copy</source>
|
|
|
<translation>&Копировать</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="290"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="725"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="732"/>
|
|
|
<source>Copy the current selection's contents to the clipboard</source>
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="294"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="730"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="737"/>
|
|
|
<source>&Paste</source>
|
|
|
<translation>&Вставить</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="297"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="733"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="740"/>
|
|
|
<source>Paste the clipboard's contents into the current selection</source>
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
@@ -319,7 +324,7 @@
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="320"/>
|
|
|
<source>Italic</source>
|
|
|
- <translation>Курсиы</translation>
|
|
|
+ <translation>Курсив</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="325"/>
|
|
|
@@ -328,13 +333,13 @@
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="329"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="757"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="764"/>
|
|
|
<source>Superscript</source>
|
|
|
<translation>Верхний индекс</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../fb2main.cpp" line="333"/>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="762"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="769"/>
|
|
|
<source>Subscript</source>
|
|
|
<translation>Нижний индекс</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
@@ -404,17 +409,17 @@
|
|
|
<translation>Содержание</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="505"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="504"/>
|
|
|
<source>Ready</source>
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="529"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="528"/>
|
|
|
<source>The document has been modified. Do you want to save your changes?</source>
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../fb2main.cpp" line="544"/>
|
|
|
+ <location filename="../fb2main.cpp" line="543"/>
|
|
|
<source>Cannot write file %1: %2.</source>
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
</message>
|
Kandrashin Denis
