浏览代码

Add zh-tw translations.

Jeff Huang 6 年之前
父节点
当前提交
f7526e3a4c

+ 19 - 0
resources/lang/zh-tw/auth.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Authentication Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are used during authentication for various
+    | messages that we need to display to the user. You are free to modify
+    | these language lines according to your application's requirements.
+    |
+    */
+
+    'failed'   => '這些憑證與我們的紀錄不相符。',
+    'throttle' => '嘗試太多次登入。請在 :seconds 秒後再試一次。',
+
+];

+ 18 - 0
resources/lang/zh-tw/navmenu.php

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+return [
+
+	'search'			=> '搜尋',
+	'home'				=> '首頁',
+	'local'				=> '本地',
+	'discover'			=> '探索',
+	'viewMyProfile'		=> '檢視我的個人檔案',
+	'myTimeline'		=> '我的時間軸',
+	'publicTimeline'	=> '公開時間軸',
+	'remoteFollow'		=> '遠端追蹤',
+	'settings'			=> '設定',
+	'admin'				=> '管理',
+	'logout'			=> '登出',
+	'directMessages'	=> '直接傳訊',
+
+];

+ 11 - 0
resources/lang/zh-tw/notification.php

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+return [
+
+  'likedPhoto'          => '喜歡您的照片。',
+  'startedFollowingYou' => '開始追蹤您。',
+  'commented'           => '在您的貼文上留言。',
+  'mentionedYou'        => '提到您。',
+  'shared'				=> '分享了您的貼文。',
+
+];

+ 19 - 0
resources/lang/zh-tw/pagination.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Pagination Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are used by the paginator library to build
+    | the simple pagination links. You are free to change them to anything
+    | you want to customize your views to better match your application.
+    |
+    */
+
+    'previous' => '« 上一個',
+    'next' => '下一個 »',
+
+];

+ 22 - 0
resources/lang/zh-tw/passwords.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Password Reset Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are the default lines which match reasons
+    | that are given by the password broker for a password update attempt
+    | has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
+    |
+    */
+
+    'password' => '密碼必須至少六個字元且與確認密碼符合。',
+    'reset'    => '您的密碼已重設!',
+    'sent'     => '如果您的電子郵件地址已在我們的資料庫裡,您將會在數分鐘內於您的電子郵件地址收到密碼復原連結。如果您沒有收到這封電子郵件的話,請檢查您的垃圾郵件匣。',
+    'token'    => '這個密碼重設憑證無效。',
+    'user'     => '如果您的電子郵件地址已在我們的資料庫裡,您將會在數分鐘內於您的電子郵件地址收到密碼復原連結。如果您沒有收到這封電子郵件的話,請檢查您的垃圾郵件匣。',
+
+];

+ 15 - 0
resources/lang/zh-tw/profile.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+return [
+  'emptyTimeline'         => '這個使用者還沒有貼文!',
+  'emptyFollowers'        => '這個使用者還沒有追蹤者!',
+  'emptyFollowing'        => '這個使用者還沒有追蹤任何人!',
+  'emptySaved'            => '您還沒有儲存任何貼文!',
+  'savedWarning'          => '您可以看到的只有您已儲存的貼文',
+  'privateProfileWarning' => '這個帳號是私密帳號',
+  'alreadyFollow'         => '已經追蹤 :username?',
+  'loginToSeeProfile'     => '來檢視他們的照片與影片。',
+
+  'status.disabled.header' 	  => '個人檔案不可用',
+  'status.disabled.body'	  => '抱歉,此個人檔案暫時不可用。請稍後再試。',
+];

+ 16 - 0
resources/lang/zh-tw/site.php

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+return [
+
+	'about'			=> '關於',
+	'help'			=> '說明',
+	'language'		=> '語言',
+	'fediverse'		=> 'Fediverse',
+	'opensource'	=> '開放原始碼',
+	'terms'			=> '條款',
+	'privacy'		=> '隱私',
+	'l10nWip'		=> '我們仍在努力改善在地化的支援',
+	'currentLocale' => '目前的語系',
+	'selectLocale'  => '選取一個支援的語言',
+
+];

+ 7 - 0
resources/lang/zh-tw/timeline.php

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+
+return [
+
+  'emptyPersonalTimeline' => '您的時間軸還是空的。',
+
+];

+ 122 - 0
resources/lang/zh-tw/validation.php

@@ -0,0 +1,122 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Validation Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines contain the default error messages used by
+    | the validator class. Some of these rules have multiple versions such
+    | as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
+    |
+    */
+
+    'accepted'             => ':attribute 必須接受。',
+    'active_url'           => ':attribute 不是有效的 URL。',
+    'after'                => ':attribute 必須是在 :date 之後的日期。',
+    'after_or_equal'       => ':attribute 必須是在 :date 當天或之後的日期。',
+    'alpha'                => ':attribute 僅能包含字母。',
+    'alpha_dash'           => ':attribute 僅能包含字母、數字與破折號。',
+    'alpha_num'            => ':attribute 僅能包含字母與數字。',
+    'array'                => ':attribute 必須為陣列。',
+    'before'               => ':attribute 必須是在 :date 之前的日期。',
+    'before_or_equal'      => ':attribute 必須是在 :date 當天或之前的日期。',
+    'between'              => [
+        'numeric' => ':attribute 必須在 :min 到 :max 之間。',
+        'file'    => ':attribute 必須在 :min 到 :max KB 之間。',
+        'string'  => ':attribute 必須在 :min 到 :max 個字母之間。',
+        'array'   => ':attribute 必須在 :min 到 :max 個項目之間。',
+    ],
+    'boolean'              => ':attribute 欄位必須為真或假。',
+    'confirmed'            => ':attribute 確認不符合。',
+    'date'                 => ':attribute 不是有效的日期。',
+    'date_format'          => ':attribute 不符合格式 :format。',
+    'different'            => ':attribute 與 :other 必須不同。',
+    'digits'               => ':attribute 必須有 :digits 位。',
+    'digits_between'       => ':attribute 必須在 :min 到 :max 位之間。',
+    'dimensions'           => ':attribute 圖片尺寸無效。',
+    'distinct'             => ':attribute 欄位有重複的值。',
+    'email'                => ':attribute 必須為有效的電子郵件地址。',
+    'exists'               => '選定的 :attribute 無效。',
+    'file'                 => ':attribute 必須為檔案。',
+    'filled'               => ':attribute 欄位必須要有值。',
+    'image'                => ':attribute 必須為圖片。',
+    'in'                   => '選定的 :attribute 無效。',
+    'in_array'             => ':attribute 欄位在 :other 中不存在。',
+    'integer'              => ':attribute 必須為整數。',
+    'ip'                   => ':attribute 必須為有效的 IP 位置。',
+    'ipv4'                 => ':attribute 必須為有效的 IPv4 位置。',
+    'ipv6'                 => ':attribute 必須為有效的 IPv6 位置。',
+    'json'                 => ':attribute 必須為有效的 JSON 字串。',
+    'max'                  => [
+        'numeric' => ':attribute 不能大於 :max。',
+        'file'    => ':attribute 不能大於 :max KB。',
+        'string'  => ':attribute 不能多於 :max 個字元。',
+        'array'   => ':attribute 不能多於 :max 個項目。',
+    ],
+    'mimes'                => ':attribute 必須為這些類型的檔案: :values。',
+    'mimetypes'            => ':attribute 必須為這些類型的檔案: :values。',
+    'min'                  => [
+        'numeric' => ':attribute 必須至少 :min。',
+        'file'    => ':attribute 必須至少 :min KB。',
+        'string'  => ':attribute 必須至少 :min 個字元。',
+        'array'   => ':attribute 必須至少 :min 個項目。',
+    ],
+    'not_in'               => '選定的 :attribute 無效。',
+    'not_regex'            => ':attribute 格式無效。',
+    'numeric'              => ':attribute 必須為數字。',
+    'present'              => ':attribute 欄位必須存在。',
+    'regex'                => ':attribute 格式無效。',
+    'required'             => ':attribute 欄位必填。',
+    'required_if'          => ':attribute 在 :other 為 :value 時必填。',
+    'required_unless'      => ':attribute 欄位為必填,除非 :other 為 :values。',
+    'required_with'        => '在 :values 存在時,:attribute 為必填。',
+    'required_with_all'    => '在 :values 存在時,:attribute 為必填。',
+    'required_without'     => '在 :values 不存在時,:attribute 為必填。',
+    'required_without_all' => '在沒有 :values 存在時,:attribute 為必填。',
+    'same'                 => ':attribute 與 :other 必須符合。',
+    'size'                 => [
+        'numeric' => ':attribute 必須為 :size。',
+        'file'    => ':attribute 必須為 :size KB。',
+        'string'  => ':attribute 必須有 :size 個字元。',
+        'array'   => ':attribute 必須包含 :size 個項目。',
+    ],
+    'string'               => ':attribute 必須為字串。',
+    'timezone'             => ':attribute 必須為有效的區域。',
+    'unique'               => ':attribute 已被取用。',
+    'uploaded'             => ':attribute 上傳失敗。',
+    'url'                  => ':attribute 格式無效。',
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Custom Validation Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | Here you may specify custom validation messages for attributes using the
+    | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
+    | specify a specific custom language line for a given attribute rule.
+    |
+    */
+
+    'custom' => [
+        'attribute-name' => [
+            'rule-name' => '自訂訊息',
+        ],
+    ],
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Custom Validation Attributes
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are used to swap attribute place-holders
+    | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
+    | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
+    |
+    */
+
+    'attributes' => [],
+
+];