pixelfed/resources/lang/ca/auth.php

<?php
return [
    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Authentication Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines are used during authentication for various
    | messages that we need to display to the user. You are free to modify
    | these language lines according to your application's requirements.
    |
    */
    'failed'   => 'Aquestes dades d\'accés no coincideixen amb els nostres registres.',
    'throttle' => 'Massa intents d\'iniciar sessió. Si us plau, torneu-ho a provar d\'aquí a :seconds segons.',
];