pixelfed/resources/lang/pl/profile.php

<?php

return [
  'emptyTimeline'         => 'Ten użytkownik nie opublikował jeszcze niczego!',
  'emptyFollowers'        => 'Nikt nie obserwuje tego użytkownika!',
  'emptyFollowing'        => 'Ten użytkownik nie obserwuje nikogo!',
  'emptySaved'            => 'Nie zapisałeś(-aś) jeszcze niczego!',
  'savedWarning'          => 'Tylko Ty widzisz to, co zapisałeś(-aś)',
  'privateProfileWarning' => 'To konto jest prywatne',
  'alreadyFollow'         => 'Już obserwujesz :username?',
  'loginToSeeProfile'     => 'aby zobaczyć zdjęcia i filmy tego użytkownika.',

  'status.disabled.header' 	  => 'Profil jest niedostępny',
  'status.disabled.body'	  => 'Przepraszamy, ten profil nie jest obecnie dostępny. Spróbuj ponownie za jakiś czas.',
];