pixelfed/resources/lang/bn/web.php

<?php

return [

	'common' => [
		'comment' => 'মন্তব্য',
		'commented' => 'মন্তব্য করা হয়েছে',
		'comments' => 'মন্তব্য',
		'like' => 'পছন্দ',
		'liked' => 'পছন্দকৃত',
		'likes' => 'পছন্দ',
		'share' => 'ভাগ করো',
		'shared' => 'ভাগকৃত',
		'shares' => 'ভাগ করা হয়েছে',
		'unshare' => 'ভাগ ফিরত নাও',
		'bookmark' => 'বুকমার্ক',

		'cancel' => 'বাতিল',
		'copyLink' => 'সংযোগ অনুলিপি',
		'delete' => 'মুছো',
		'error' => 'ত্রুটি',
		'errorMsg' => 'কোন সমস্যা হয়েছে। কিছুক্ষণ পর আবার চেষ্টা করো।',
		'oops' => 'ওহো!',
		'other' => 'অন্যান্য',
		'readMore' => 'আরো পড়ো',
		'success' => 'সফলতা',
		'proceed' => 'অগ্রসর',
		'next' => 'পরবর্তী',
		'close' => 'বন্ধ করো',
		'clickHere' => 'এখানে টিপ দাও',

		'sensitive' => 'সংবেদনশীল',
		'sensitiveContent' => 'সংবেদনশীল বস্তু',
		'sensitiveContentWarning' => 'এই লেখা/ছবি/ভিডিওতে সংবেদনশীল কিছু থাকতে পারে',
	],

	'site' => [
		'terms' => 'ব্যবহারের শর্তাবলী',
		'privacy' => 'গোপনীয়তা নীতি',
	],

	'navmenu' => [
		'search' => 'অনুসন্ধান',
		'admin' => 'প্রশাসক ড্যাশবোর্ড',

		// Timelines
		'homeFeed' => 'মূল প্রবাহ',
		'localFeed' => 'স্থানীয় প্রবাহ',
		'globalFeed' => 'বৈশ্বিক প্রবাহ',

		// Core features
		'discover' => 'আবিষ্কার',
		'directMessages' => 'সরাসরি বার্তা',
		'notifications' => 'বিজ্ঞপ্তি',
		'groups' => 'দল',
		'stories' => 'গল্প',

		// Self links
		'profile' => 'নিজস্ব তথ্য',
		'drive' => 'ড্রাইভ',
		'settings' => 'পছন্দসমূহ',
		'compose' => 'নতুন তৈরি করো',
		'logout' => 'প্রস্থান',

		// Nav footer
		'about' => 'সম্পর্কে',
		'help' => 'সহায়তা',
		'language' => 'ভাষা',
		'privacy' => 'গোপনীয়তা',
		'terms' => 'শর্তাবলী',

		// Temporary links
		'backToPreviousDesign' => 'আগের নকশায় ফিরে যাও'
	],

	'directMessages' => [
		'inbox' => 'বার্তাবাক্স',
		'sent' => 'প্রেরিত',
		'requests' => 'অনুরোধসমূহ'
	],

	'notifications' => [
		'liked' => 'পছন্দ করেছে',
		'commented' => 'মন্তব্য করেছে',
		'reacted' => 'প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছে',
		'shared' => 'ভাগ করেছে',
		'tagged' => 'আপনাকে ট্যাগ করেছেন',

		'updatedA' => 'হালনাগাদ করেছে',
		'sentA' => 'প্রেরণ করেছে',

		'followed' => 'অনুসৃত',
		'mentioned' => 'উল্লেখ করেছেন',
		'you' => 'আপনি',

		'yourApplication' => 'আপনার যুক্ত হওয়ার আবেদন',
		'applicationApproved' => 'অনুমোদিত হয়েছে!',
		'applicationRejected' => 'অনুমোদিত হয়নি। আপনি আবার ৬ মাস এর মধ্যে আবেদন করতে পারেন.',

		'dm' => 'সরাসরি বার্তা',
		'groupPost' => 'গ্রুপ পোস্ট',
		'modlog' => 'মডারেশন লগ',
		'post' => 'পোস্ট',
		'story' => 'স্টোরি',
		'noneFound' => 'কোনো নোটিফিকেশন পাওয়া যায়নি',
	],

	'post' => [
		'shareToFollowers' => 'অনুসারীদের মাঝে শেয়ার করুন',
		'shareToOther' => 'অন্যদের মাঝে শেয়ার করুন',
		'noLikes' => 'এখনো কোনো লাইক নেই',
		'uploading' => 'আপলোড করা হচ্ছে',
	],

	'profile' => [
		'posts' => 'পোস্টসমূহ',
		'followers' => 'অনুসারী',
		'following' => 'অনুসরণ করা হচ্ছে',
		'admin' => 'প্রশাসক',
		'collections' => 'সংগ্রহশালা',
		'follow' => 'অনুসরণ করুন',
		'unfollow' => 'অনুসরণ বাতিল',
		'editProfile' => 'প্রোফাইল সম্পাদন করুন',
		'followRequested' => 'অনুসরণ এর অনুরোধ করা হয়েছে',
		'joined' => 'যুক্ত হয়েছেন',

		'emptyCollections' => 'আমরা কোনও সংগ্রহশালা খুঁজে পাচ্ছিনা',
		'emptyPosts' => 'আমরা কোন পোষ্ট খুঁজে পাচ্ছিনা',
	],

	'menu' => [
		'viewPost' => 'পোস্ট দেখুন',
		'viewProfile' => 'প্রোফাইল দেখুন',
		'moderationTools' => 'মডারেশন Tools',
		'report' => 'রিপোর্ট',
		'archive' => 'আর্কাইভ',
		'unarchive' => 'Unarchive',
		'embed' => 'এমবেড করুন',

		'selectOneOption' => 'নিম্নলিখিত বিকল্পগুলির একটি নির্বাচন করুন।',
		'unlistFromTimelines' => 'টাইমলাইন থেকে Unlist করুন',
		'addCW' => 'কনটেন্ট সতর্কতা যোগ করো',
		'removeCW' => 'কনটেন্ট সতর্কতা সরাও',
		'markAsSpammer' => 'বিজ্ঞাপক হিসেবে চিহ্নিত করো',
		'markAsSpammerText' => 'অতালিকাবদ্ধ করো + কনটেন্ট সতর্কতা বর্তমান ও ভবিষ্যৎ সকল পোস্টে যোগ করো',
		'spam' => 'স্প্যাম',
		'sensitive' => 'সংবেদনশীল বস্তু',
		'abusive' => 'অত্যাচারজনক বা ক্ষতিকারক',
		'underageAccount' => 'কমবয়সী অ্যাকাউন্ট',
		'copyrightInfringement' => 'স্বত্ত্বাধিকার লঙ্ঘন',
		'impersonation' => 'Impersonation',
		'scamOrFraud' => 'ভণ্ডামি বা প্রতারণা',
		'confirmReport' => 'প্রতিবেদন নিশ্চিত করো',
		'confirmReportText' => 'তুমি কী এই পোস্টটি নিয়ে সমস্যা জানানোর ব্যাপারে নিশ্চিত?',
		'reportSent' => 'প্রতিবেদন পাঠানো হয়েছে!',
		'reportSentText' => 'We have successfully received your report.',
		'reportSentError' => 'There was an issue reporting this post.',

		'modAddCWConfirm' => 'Are you sure you want to add a content warning to this post?',
		'modCWSuccess' => 'Successfully added content warning',
		'modRemoveCWConfirm' => 'Are you sure you want to remove the content warning on this post?',
		'modRemoveCWSuccess' => 'Successfully removed content warning',
		'modUnlistConfirm' => 'Are you sure you want to unlist this post?',
		'modUnlistSuccess' => 'Successfully unlisted post',
		'modMarkAsSpammerConfirm' => 'Are you sure you want to mark this user as a spammer? All existing and future posts will be unlisted on timelines and a content warning will be applied.',
		'modMarkAsSpammerSuccess' => 'Successfully marked account as spammer',

		'toFollowers' => 'to Followers',

		'showCaption' => 'Show Caption',
		'showLikes' => 'Show Likes',
		'compactMode' => 'Compact Mode',
		'embedConfirmText' => 'By using this embed, you agree to our',

		'deletePostConfirm' => 'Are you sure you want to delete this post?',
		'archivePostConfirm' => 'Are you sure you want to archive this post?',
		'unarchivePostConfirm' => 'Are you sure you want to unarchive this post?',
	],

	'story' => [
		'add' => 'Add Story'
	],

	'timeline' => [
		'peopleYouMayKnow' => 'People you may know',

		'onboarding' => [
			'welcome' => 'Welcome',
			'thisIsYourHomeFeed' => 'This is your home feed, a chronological feed of posts from accounts you follow.',
			'letUsHelpYouFind' => 'Let us help you find some interesting people to follow',
			'refreshFeed' => 'Refresh my feed',
		],
	],

	'hashtags' => [
		'emptyFeed' => 'We can\'t seem to find any posts for this hashtag'
	],

	'report' => [
		'report' => 'Report',
		'selectReason' => 'Select a reason',
		'reported' => 'Reported',
		'sendingReport' => 'Sending report',
		'thanksMsg' => 'Thanks for the report, people like you help keep our community safe!',
		'contactAdminMsg' => 'If you\'d like to contact an administrator about this post or report',
	],

];