pixelfed/resources/lang/pt/auth.php

<?php

return [

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Authentication Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines are used during authentication for various
    | messages that we need to display to the user. You are free to modify
    | these language lines according to your application's requirements.
    |
    */
    'loginTitle'       =>   'Acessar conta',
    'failed'           =>   'As credenciais introduzidas não correspondem aos nossos registos.',
    'throttle'         =>   'Varias tentativas de login. Tente novamente em :seconds segundos.',
    'password'         =>   'Senha' ,
    'remember'         =>   'Lembrar-Me',
    'forgot'           =>   'Esqueceu a senha? ',
    'login'            =>   'Entrar',
    'reset'            =>   'Recuperar Senha',
    'register'         =>   'Cadastrar',

    'name'             =>   'Nome',
    'username'         =>   'Usuário',
    'confirm-password' =>   'Confrime a senha',

    'age'              =>   'Eu tenho pelo menos 16 anos',

    'terms'            =>   "Ao Cadastrar, você concorda com nossos termos <a href=\"".route('site.terms')."\" class=\"font-weight-bold text-dark\">Termos de Uso</a> e <a href=\"".route('site.privacy')."\" class=\"font-weight-bold text-dark\">Politica de Privacidade</a>.",

    'emailAddress'     =>   "Endereço de Email",

    'registerTitle'    =>   'Cadastrar uma nova conta',

    'sendReset'        =>   'Enviar Link de Recuperação de Senha',
    'backLogin'        =>   'Back to Login',

    'signInMastodon'  => 'Entrar com Mastodon',
    'verifyYourEmailAddress' => ' - Verifique seu endereço de e-mail',


];