pixelfed/resources/lang/pt/profile.php

<?php

return [
  'emptyTimeline'         => 'Este utilizador não fez nenhuma publicação!',
  'emptyFollowers'        => 'Este utilizador não tem seguidores!',
  'emptyFollowing'        => 'Este utilizador ainda não segue ninguém!',
  'emptySaved'            => 'Ainda não salvaste nenhuma publicação!',
  'savedWarning'          => 'Apenas tu podes ver o que foi salvo',
  'privateProfileWarning' => 'Esta conta é privada',
  'alreadyFollow'         => 'Já segues :username?',
  'loginToSeeProfile'     => 'para veres as suas fotos e vídeos.',

  'status.disabled.header' 	  => 'Perfil Indisponível',
  'status.disabled.body'	  => 'Desculpe, este perfil não está disponível neste momento. Por favor, tente novamente mais tarde.',
];