[DATALAD RUNCMD] Do interactive fixing of leftover ambigous typos

=== Do not change lines below ===
{
 "chain": [],
 "cmd": "codespell -w -i 3 -C 2 ./plugin/zoom/plugin.js plugin/notes/plugin.js",
 "exit": 0,
 "extra_inputs": [],
 "inputs": [],
 "outputs": [],
 "pwd": "."
}
^^^ Do not change lines above ^^^

plugin/notes/plugin.js

@@ -229,7 +229,7 @@ const Plugin = () => {
 					openSpeakerWindow();
 				}
 				else {
-					// Keep listening for speaker view hearbeats. If we receive a
+					// Keep listening for speaker view heartbeats. If we receive a
 					// heartbeat from an orphaned window, reconnect it. This ensures
 					// that we remain connected to the notes even if the presentation
 					// is reloaded.

plugin/zoom/plugin.js

@@ -147,7 +147,7 @@ var zoom = (function(){
 	}
 
 	/**
-	 * Pan the document when the mosue cursor approaches the edges
+	 * Pan the document when the mouse cursor approaches the edges
 	 * of the window.
 	 */
 	function pan() {