[Doc FR]: September minor updates (#968)

* Review FR with officials terms

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* Update `NPM` to `npm`

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* la devient le (@flyusfly)

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* New core-concepts.md file

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* Update book.json using a copy/past from en version

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* Remove book.json

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* Add book.json

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* Add `createNamespacedHelpers` french translation

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* Change http link to https

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* September updates

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

* Fix small errors

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>

docs/fr/mutations.md

@@ -48,6 +48,7 @@ mutations: {
   }
 }
 ```
+
 ``` js
 store.commit('increment', {
   amount: 10

docs/fr/testing.md

@@ -9,7 +9,7 @@ Les mutations sont très simples à tester, puisque ce sont de simples fonctions
 ``` js
 const state = { ... }
 
-// exporter les mutations en tant qu'export nommé
+// exporter `mutations` en tant qu'export nommé
 export const mutations = { ... }
 
 export default new Vuex.Store({
@@ -32,7 +32,7 @@ export const mutations = {
 import { expect } from 'chai'
 import { mutations } from './store'
 
-// assignement des mutations par déstructuration
+// assignement de `mutations` par déstructuration
 const { increment } = mutations
 
 describe('mutations', () => {