update translations

deltachat-ios/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -981,7 +981,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Какво е новото в 1.34?\n\n🤗 Още по-дружелюбни списъци с контакти: Подредени по последно видян; контактите, видени в рамките на 10 минути, се маркират с точка 🟢\n\n📑 Нови страници в чат профилите: \"Аудио\" и \"Частни приложения\"\n\n🖼️ Ако някой Ви изпрати \"Частно приложение\" (напр. от https://webxdc.org ), можете да го добавите към началния екран";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "Акценти в 1.36\n\n💻📱 Използвайте лесно Delta Chat на всички свои устройства - просто следвайте три прости стъпки в \"Настройки / Добавяне на допълнително устройство\" (експериментална възможност)\n\n🖼🔍 Някога да сте търсили изображение, без да можете да си спомните чата? \"Всички медийни файлове\" от главното меню е за Вас!\n\nКакво друго? Уведомления във всички акаунти, изчистване на чата, както и още възможности, които може да видите на %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/de.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Was ist neu in 1.34?\n\n🤗 Bessere Kontaktlisten: Sortiert nach \"Zuletzt gesehen\" und innerhalb von 10 Minuten gesehene Kontakte werden mit einem Punkt markiert 🟢\n\n📑 Neue Tabs in Chat-Profilen: \"Audio\" und \"Private Apps\"\n\n🖼️ Wenn Ihnen jemand eine \"Private App\" (z.B. von https://webxdc.org ) schickt, können Sie diese zum Startbildschirm hinzufügen";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36 Highlights\n\n💻📱 Verwenden Sie Delta Chat auf all Ihren Geräten: Folgen Sie einfach den drei Schritten unter \"Einstellungen / Zweitgerät hinzufügen\" (experimentell)\n\n🖼🔍 Haben Sie jemals nach einem Bild gesucht und konnten sich nicht an den Chat erinnern? Dann ist \"Alle Medien\" aus dem Hauptmenü wie für Sie gemacht\n\nWas noch? Benachrichtigungen für alle Accounts, Chat leeren und mehr, %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/el.lproj/Localizable.strings

@@ -948,5 +948,3 @@
 "perm_enable_bg_already_done" = "Επιτρέψατε ήδη στο Delta Chat να λαμβάνει μηνύματα στο παρασκήνιο.\n\nΕάν τα μηνύματα εξακολουθούν να μην φτάνουν στο παρασκήνιο, ελέγξτε τις ρυθμίσεις του συστήματός σας.";
 
 
-// device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Τι νέο υπάρχει στο 1.34;\n\n🤗 Φιλικότερες λίστες επαφών: Ταξινόμηση κατά την τελευταία εμφάνιση και οι επαφές που εμφανίστηκαν εντός 10 λεπτών επισημαίνονται με μια τελεία \n\n📑 Νέες σελίδες στα προφίλ συνομιλίας: \"Ήχος\" και \"Ιδιωτικές εφαρμογές\"\n\n🖼️ Εάν κάποιος σας στείλει μια \"Ιδιωτική εφαρμογή\" (π.χ. από https://webxdc.org ), μπορείτε να την προσθέσετε στην αρχική οθόνη";

deltachat-ios/en.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "What\'s new in 1.34?\n\n🤗 Friendlier contact lists: Ordered by last seen and contacts seen within 10 minutes are marked by a dot 🟢\n\n📑 New pages in chat profiles: \"Audio\" and \"Private Apps\"\n\n🖼️ If someone sends you a \"Private App\" (eg. from https://webxdc.org ), you can add it to the home screen";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36 Highlights\n\n💻📱 Use Delta Chat on all your devices easily - just follow three simple steps at \"Settings / Add Second Device\" (experimental)\n\n🖼🔍 Ever searching for an image and could not remember the chat? \"All Media\" from the main menu is yours!\n\nWhat else? Notifications for all accounts, clear chat, and more at %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/es.lproj/Localizable.strings

@@ -981,7 +981,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "¿Qué hay de nuevo en 1.34?\n\n🤗 Lista de contactos más intuitiva: Ordenada por visto por última vez y los contactos vistos hace menos de 10 minutos son marcados con un punto 🟢\n\n📑 Nuevas pestañas en los perfiles de los chats: \"Audio\" y \"Aplicaciones privadas\"\n\n🖼️ Si alguien te envía una \"Aplicación privada\" (ej. de https://webxdc.org ), puedes añadirla a la pantalla principal del teléfono";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36 Cambios principales\n\n💻📱 Utiliza Delta Chat en todos tus dispositivos fácilmente - sólo tienes que seguir tres sencillos pasos en \"Ajustes / Añadir otro dispositivo\" (experimental)\n\n🖼🔍 ¿Alguna vez has buscado una imagen sin recordar en cual chat? \"Toda la multimedia\" del menú principal es lo que necesitas!\n\n¿Qué más? Notificaciones para todas las cuentas, vaciar chat, y mucho más en %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/fa.lproj/Localizable.strings

@@ -928,5 +928,3 @@
 "perm_enable_bg_already_done" = "قبلا اجازه دسترسی به فعالیت در پس زمینه را به دلتاچت داده‌اید. \n\n اگر پیام‌ها هنوز هم در شرایط پس زمینه نمی‌آمد لطفا تنظیمات سیستم را نیز بررسی نمایید. ";
 
 
-// device messages for updates
-"update_1_34_android" = "چه چیزی در 1.34 جدید است؟\n\n🤗 لیست مخاطبین دوستانه‌تر: مرتب شده بر اساس آخرین بازدید و مخاطبینی که در عرض 10 دقیقه دیده شده‌اند با یک نقطه 🟢 مشخص می شوند\n\n📑 صفحات جدید در مشخصات چت: \"صوت\" و \"برنامه های خصوصی\"\n\n🖼️ اگر شخصی یک \"برنامه خصوصی\" برای شما ارسال کرد (به عنوان مثال از https://webxdc.org)، می توانید آن را به صفحه اصلی اضافه کنید.";

deltachat-ios/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -982,7 +982,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Nouveautes de la version 1.34 :n\n🤗 Des listes de contacts plus ergonomique : les derniers vus sont en premiers, et les contacts vus dans les 10 dernières minutes sont marqués d\'un point 🟢\n\n📑 Nouvelles pages dans les profils des discussions : « Audio » and « Applis privées » \n\n🖼️ Vous pouvez ajouter à l\'écran d\'accueil les « Applis privées » qu\'on vous envoie (par exemple depuis https://webxdc.org ).";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36 Nouveautés\n\n💻📱 Utilisez Delta Chat sur tous vos appareils, en trois étapes simples. Rendez-vous dans \"Paramètres / Ajouter un deuxième appareil\" (expérimental) !\n\n🖼🔍 Il vous est déjà arrivé de chercher une image sans pouvoir retrouver la bonne discussion ? L\'option \"Tous les médias\" du menu principal est faite pour vous !\n\nQuoi d\'autre ? Des notifications pour tous vos comptes, la possibilité de vider entièrement les discussions, et plus encore %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/it.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Cosa c\'è di nuovo nella 1.34?\n\n🤗 Liste di contatti più amichevoli: ordinati per ultimo visto e contatti visti entro 10 minuti sono contrassegnati da un punto 🟢\n\n📑 Nuove pagine nei profili chat: \"Audio\" e \"App Private\"\n\n🖼️ Se qualcuno ti invia una \"App Privata\" (es. da https://webxdc.org), puoi aggiungerla alla schermata iniziale";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36 In evidenza\n\n💻📱 Utilizza facilmente Delta Chat su tutti i tuoi dispositivi: basta seguire tre semplici passaggi in \"Impostazioni / Aggiungi Secondo Dispositivo\" (sperimentale)\n\n🖼🔍 Hai sempre cercato un\'immagine e non ricordavi la chat ? \"Tutti i Media\" dal menu principale sono tuoi!\n\nCos\'altro? Notifiche per tutti gli account, cancella messaggi e altro su %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Wat is er nieuw en verbeterd in 1.34?\n\n🤗 Handigere contactpersoonslijsten: sorteren op laatst gezien en contactpersonen die de afgelopen 10 minuten actief waren worden voortaan gemarkeerd met een stip 🟢\n\n📑 Nieuwe pagina\'s in profielen: audio en privé-apps\n\n🖼️ Als iemand je een privé-app stuurt (bijv. van https://webxdc.org ), dan kun je deze toevoegen aan het startscherm.";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36 - Kenmerken\n\n💻📱 Gebruik Delta Chat eenvoudig op ál je apparaten aan de hand van drie stappen via ‘Instellingen → Tweede apparaat toevoegen’ (experimenteel)\n\n🖼🔍 Heb je wel eens een afbeelding proberen te vinden, maar wist je niet meer in welk gesprek deze stond? ‘Alle media’ in het hoofdmenu is je nieuwe beste vriend!\n\nWat nog meer? Meldingen van alle accounts, gesprekken wissen en meer op %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Co nowego w wersji 1.34?\n\n🤗 Bardziej przyjazne listy kontaktów: uporządkowane według ostatnio widzianych, a kontakty widziane w ciągu 10 minut są oznaczone kropką 🟢\n\n📑 Nowe strony w profilach czatu: „Dźwięk” i „Aplikacje prywatne”\n\n🖼️ Jeśli ktoś wyśle ci „Prywatną aplikację” (np. z https://webxdc.org ), możesz dodać ją do ekranu głównego";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "Najciekawsze w wersji 1.36\n\n💻📱 Korzystaj z Delta Chat na wszystkich swoich urządzeniach w prosty sposób - wystarczy wykonać trzy proste kroki w \"Ustawienia » Dodaj kolejne urządzenie\" (eksperymentalna)\n\n🖼🔍 Czy kiedykolwiek szukałeś obrazu i nie mogłeś zapamiętać czatu? \"Wszystkie multimedia\" z menu głównego są twoje!\n\nCo jeszcze? Powiadomienia dla wszystkich kont, czyszczenie czatu i wiele więcej znajdziesz na stronie www %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "O que há de novo em 1.34?\n\n 🤗 Listas de contatos mais intuitivas: Ordenado pela última vez visto e contatos vistos em 10 minutos são marcados por um ponto 🟢\n\n📑 Novas páginas em perfis de chat: \"Audio\" e \"Aplicativos Privados\"\n\n🖼 Se alguém lhe enviar um \"Applicativo privado\" (por exemplo, de https://webxdc.org ), você pode adicionar-lo à tela inicial";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "Destaques da 1.36\n\n💻📱 Use o Delta Chat em todos os seus dispositivos facilmente - basta seguir três passos simples em \"Configurações / Adicionar segundo dispositivo\" (experimental)\n\n🖼🔍 Já procurou por uma imagem e não conseguiu se lembrar do bate-papo? \"Todas as mídias\" do menu principal é o seu!\n\nO que mais? Notificações para todas as contas, esvaziar bate-papo, e mais em %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -983,7 +983,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Что нового в 1.34?\n\n🤗 Улучшенные списки контактов: упорядочены по времени последнего появления, а контакты, которые были в сети последние 10 минут отмечены зеленым 🟢\n\n📑 Новые страницы в профиле чата: \"Аудио\" и \"Личные приложения\"\n\n🖼️ Если кто-то отправит вам «личное приложение» (например с https://webxdc.org ), вы можете добавить его на главный экран";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "Главные новости 1.36\n\n💻📱 Легко используйте Delta Chat на всех ваших устройствах — просто выполните три простых шага в «Настройки / Добавить второе устройство» (экспериментально)\n\n🖼🔍 Когда-нибудь искали изображение и не могли вспомнить чат? «Все медиа» из главного меню для вас!\n\nЧто еще? Уведомления для всех аккаунтов, возможность очистить чат и многое другое на %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/sq.lproj/Localizable.strings

@@ -979,7 +979,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Ç’ka të re në 1.34?\n\n🤗 Lista më miqësore kontaktesh: Renditur sipas parë së fundi dhe kontakteve të parë brenda 10 minutash u vihet një shenjë 🟢\n\n📑 Faqe të reja në profile fjalosjesh: “Audio” dhe “Aplikacione Private”\n\n🖼️ Nëse dikush ju dërgon një “Aplikacion Privat” (p.sh., që nga https://webxdc.org ), mund ta shtoni te skena e kreut";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "Gjëra në pah për 1.36\n\n💻📱 Përdoreni kollaj Delta Chat-in në krejt pajisjet tuaja - thjesht ndiqni tre hapa të thjeshtë te “Rregullime / Shtoni Pajisje të Dytë” (eksperimentale)\n\n🖼🔍 Ju ka qëlluar të kërkoni për një figurë dhe s’mbanit mend bisedën? “Krejt Mediat” prej menusë kryesorë është e juaja!\n\nPo tjetër? Njoftime për krejt llogaritë, spastrim fjalosjesh, etj, në %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/sr.lproj/Localizable.strings

@@ -952,5 +952,3 @@
 "perm_enable_bg_already_done" = "Ви сте већ омогућили Delta Chat-у достављање порука у позадини.\n\nАко поруке и даље не стижу у позадини, погледајте поставке у оперативном систему.";
 
 
-// device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Шта је ново у верзији 1.34?\n\n🤗 Пријатније листе контаката: Поређане према последњим виђењима, и контакти виђени у року од 10 минута су означени тачком 🟢\n\n📑 Нове странице у профилима ћаскања: „Звучни записи“ и „Приватне апликације“\n\n🖼️ Ако вам неко пошаље „Приватну апликацију“ (нпр. са https://webxdc.org), можете да је додате на почетни екран";

deltachat-ios/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "1.34\'te ne yeni?\n\n🤗 Daha dostça kişi listeleri: Son görülmeye göre düzenlenir ve 10 dakika içinde görülen kişiler bir noktayla işaretlenir 🟢\n\n📑 Sohbet profillerindeki yeni sayfalar: \"Ses\" ve \"Özel Uygulamalar\"\n\n🖼️ Birisi size bir \"Özel Uygulama\" (ör. https://webxdc.org) gönderirse, onu ana ekranınıza ekleyebilirsiniz";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36\'nın Öne Çıkanları\n\n💻📱 Delta Chat\'i aygıtlarınızın tümünde kolayca kullanın - yalnızca \"Ayarlar / İkinci Aygıt Ayarla\"daki üç kolay adımı takip edin (deneysel)\n\n🖼🔍 Hiç bir görsel ararken bir sohbeti anımsayamadığınız oldu mu? Ana menüdeki \"Tüm Ortamlar\" sizin!\n\nBaşka ne var? Tüm hesaplar için bildirimler, sohbet temizleme ve daha fazlası %1$@ adresinde";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "Що нового в 1.34?\n\n🤗 Дружніші списки контактів: упорядковані за останнім відвідуванням і контакти, які бачили протягом 10 хвилин, позначаються крапкою 🟢\n\n📑 Нові сторінки в профілях чату: «Аудіо» та «Приватні застосунки»\n\n🖼️ Якщо хтось надішле вам «Приватний застосунок» (наприклад, з https://webxdc.org), ви можете додати її на головний екран";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "Основні моменти версії 1.36\n\n💻📱 Використовуйте Delta Chat на всіх своїх пристроях – просто виконайте три прості кроки в «Налаштуваннях / Додати другий пристрій» (експериментально)\n\n🖼🔍 Коли-небудь шукали зображення та не могли згадати чат? «Усі медіа» з головного меню — ваші!\n\nЩо ще? Сповіщення для всіх облікових записів, чистий чат тощо на %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit

deltachat-ios/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -984,7 +984,6 @@
 
 
 // device messages for updates
-"update_1_34_android" = "1.34 版有哪些变化？\n\n🤗 更友好的联系人列表：按“上次见到”顺序排列，10分钟内见到的联系人用一个圆点标记 🟢\n\n📑 聊天概况的新页面：“音频” 和“私人应用”\n\n🖼️ 如果有人给你发送一个“私人应用”(例如，从 https://webxdc.org)，你可以将它添加到主屏幕";
 // placeholder will be replaced by the URL https://get.delta.chat/#changelogs
 "update_1_36_android" = "1.36 版本主要改动\n\n💻📱轻松地在所有设备上使用 Delta Chat - 按照“设置/添加第二台设备”处的提示，只需三步即可完成（实验性功能）\n\n🖼🔍为寻找聊天图片时记不起对应聊天而苦恼吗？主菜单中的“所有媒体”帮你解决这个问题！\n\n其他重要改动包括为所有账户显示通知、清空聊天记录等，详见 %1$@";
 // placeholder will be replaced by the URL https://delta.chat/en/2023-03-27-third-independent-security-audit